- squadernare
- (-erno) vt1) перелистывать2) расшивать (тетради, книги)4)•Syn:sfogliare, scartabellare, перен. spiattellare
Итальяно-русский словарь. 2003.
squadernare
Смотреть что такое "squadernare" в других словарях:
squadernare — v. tr. [der. di quaderno, col pref. s (nel sign. 5)] (io squadèrno, ecc.). 1. [scomporre un libro in fascicoli detti quaderni] ▶◀ squinternare. ◀▶ rilegare. 2. (fig., non com.) [dire apertamente: gli squadernò la verità ] ▶◀ (fam.) snocciolare,… … Enciclopedia Italiana
squadernare — squa·der·nà·re v.tr. (io squadèrno) BU 1. aprire un quaderno, un libro, un registro e sim., a una determinata pagina per mostrare a qcn. quanto vi è scritto; spiegare un foglio ripiegato, mettendolo sotto gli occhi altrui: squadernare una lettera … Dizionario italiano
squadernare — {{hw}}{{squadernare}}{{/hw}}v. tr. (io squaderno ) 1 (raro) Voltare e rivoltare le pagine di libri, quaderni e sim. 2 Spalancare, per mostrare con evidenza: gli squadernò la lettera davanti agli occhi … Enciclopedia di italiano
squadernare — v. tr. 1. (raro, un libro, un quaderno) scartabellare, sfogliare, squinternare 2. spalancare, mostrare, mettere sotto gli occhi, spiattellare CONTR. celare, nascondere, occultare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
squadernato — squa·der·nà·to p.pass., agg. → squadernare, squadernarsi … Dizionario italiano
dispiegare — [da spiegare, con altro pref.] (io dispiègo, tu dispièghi, ecc.), lett. ■ v. tr. 1. a. [aprire in tutta la sua estensione ciò che era ripiegato: d. la tovaglia ] ▶◀ distendere, stendere. ◀▶ piegare, ripiegare. b. [eseguire lo svolgimento di ciò… … Enciclopedia Italiana
sciorinare — v. tr. [etimo incerto]. 1. a. [mettere qualcosa disteso all aria, spec. panni lavati: s. il bucato ] ▶◀ stendere. ◀▶ raccogliere, ritirare. b. (estens., lett.) [allargare qualcosa: tenendo la grida sciorinata in aria, cominciò a leggere (A.… … Enciclopedia Italiana
snocciolare — v. tr. [der. di nòcciolo, col pref. s (nel sign. 4)] (io snòcciolo, ecc.). 1. [privare del nòcciolo: s. le olive ] ▶◀ (non com.) denocciolare. 2. (fig., fam.) a. [dire ordinatamente una serie di nomi: s. tutti i nomi dei complici ] ▶◀ citare,… … Enciclopedia Italiana
spiattellare — v. tr. [der. di piattello, col pref. s (nel sign. 3)] (io spiattèllo, ecc.), fam. [riferire senza riserbo o riguardo ciò che si è saputo o si è visto: è andato a s. a tutti quello che gli avevo detto in via confidenziale ] ▶◀ (fam.) snocciolare,… … Enciclopedia Italiana
squinternare — [der. di quinterno, col pref. s (nel sign. 2)] (io squintèrno, ecc.). ■ v. tr. 1. (bibl.) [scomporre i quinterni e le legature di libri, fascicoli o quaderni e, anche, ridurre semplicemente in cattive condizioni un volume rilegato]… … Enciclopedia Italiana
squinternare — v. tr. 1. (un libro, un fascicolo, ecc.) sconnettere, squadernare, slegare, sfogliare CONTR. connettere, ricomporre, riunire, legare, rilegare 2. (fig.) scombussolare, turbare, confondere CONTR. calmare, quietare, rasserenare, tranquillizzare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
