spauracchio

spauracchio
m
пугало, чучело
gli spauracchi sono per le passere! разг.ну и напугал!
Syn:
babau, befana, lupo mannaro, mormone, orco, mammone, mostro, spaventapasseri

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "spauracchio" в других словарях:

  • spauracchio — /spau rak:jo/ s.m. [der. di spaurare ]. 1. [fantoccio collocato in mezzo ai campi per spaventare i passeri] ▶◀ spaventapasseri. 2. (estens.) a. [cosa, situazione e sim., che incute timore e spavento: lo s. del licenziamento ] ▶◀ (fam.) bestia… …   Enciclopedia Italiana

  • spauracchio — spa·u·ràc·chio s.m. 1a. CO spaventapasseri 1b. TS venat. arnese di varia forma usato per spaventare gli uccelli e spingerli dentro le reti predisposte per la loro cattura 2. CO fig., spec. scherz., persona o cosa che suscita paura, timore: il… …   Dizionario italiano

  • spauracchio — {{hw}}{{spauracchio}}{{/hw}}s. m. 1 Spaventapasseri. 2 (fig.) Persona o cosa che incute paura …   Enciclopedia di italiano

  • spauracchio — pl.m. spauracchi …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • spauracchio — s. m. 1. spaventapasseri 2. (fig., di persona) mostro, orco, babau, barbablù, lupo mannaro □ (di cosa) spettro, minaccia, deterrente …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Лоу, Бернард Фрэнсис — Кардинал Бернард Фрэнсис Лоу Cardinal Bernard Francis Law Кардинал священник с титулом церкви Святой Сюзанны …   Википедия

  • -acchio — àc·chio suff. 1. ha valore strumentale in sostantivi maschili deverbali: batacchio, spauracchio 2. esprime valore diminutivo, a volte con connotazione peggiorativa, in un numero limitato di sostantivi: fumacchio, sputacchio | usato in particolare …   Dizionario italiano

  • babau — ba·bàu s.m.inv. CO 1. mostro immaginario evocato per intimorire i bambini: guarda che se non la smetti chiamo il babau! Sinonimi: bau, orco, uomo nero. 2. estens., scherz., persona che ha fama di essere terribile Sinonimi: orco, spauracchio.… …   Dizionario italiano

  • bubù — bu·bù s.m. e f.inv. CO fam., nel linguaggio infantile, spauracchio; male, malattia Sinonimi: babau; bua. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1587. ETIMO: voce onom., v. anche babau …   Dizionario italiano

  • mormolice — mor·mò·li·ce s.m. TS entom. coleottero del genere Mormolice, attualmente in via di estinzione, ancora presente nella penisola di Malacca, a Giava, Sumatra e nel Borneo, dal corpo molto appiattito, elitre sviluppate più del normale e cranio… …   Dizionario italiano

  • spaventacchio — spa·ven·tàc·chio s.m. RE tosc. spauracchio {{line}} {{/line}} DATA: 2Є metà XIII sec …   Dizionario italiano


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»