marmocchio

marmocchio
m
Syn:
bambino, sbarazzino

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Смотреть что такое "marmocchio" в других словарях:

  • marmocchio — /mar mɔk:jo/ s.m. [forse adattam. del fr. marmot ] (f. a, non com.), scherz. [essere umano dalla nascita alla fanciullezza] ▶◀ bambino, bimbo, (disus.) fanciullo, (lett.) infante, (non com.) mammolo, (spreg.) moccioso, (lett.) pargolo, (region.)… …   Enciclopedia Italiana

  • marmocchio — mar·mòc·chio s.m. CO spreg. o scherz., bambino, spec. vivace e capriccioso {{line}} {{/line}} DATA: av. 1665. ETIMO: forse der. del fr. marmot, con il suff. tosc. occhio con valore dim …   Dizionario italiano

  • marmocchio — {{hw}}{{marmocchio}}{{/hw}}s. m.  (f. a , raro ) (scherz.) Bambino, fanciullo. ETIMOLOGIA: dal franc. marmot ‘scimmia’ e poi anche ‘bambino’, forse deriv. dal v. onomat. marmotter ‘borbottare’ …   Enciclopedia di italiano

  • marmocchio — pl.m. marmocchi sing.f. marmocchia pl.f. marmocchie …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • marmocchio — s. m. (scherz.) bimbo, bimbetto, bambino, frugoletto, pargolo …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • bambino — bam·bì·no s.m., agg. FO 1a. s.m., l essere umano tra la nascita e l inizio della fanciullezza: i bambini giocano nel parco, libri, film, giochi per bambini | fare il bambino, comportarsi in modo infantile; non sono più un bambino, sono adulto |… …   Dizionario italiano

  • moccioso — moc·ció·so agg., s.m. CO 1. agg., pieno, sporco di moccio: naso moccioso | di qcn., che ha il naso pieno, sporco di moccio 2. s.m., bambino piccolo che ha ancora il moccio al naso Sinonimi: marmocchio, moccicone. 3. s.m., estens., ragazzino… …   Dizionario italiano

  • bambino — [da una radice onomatopeica bamb  ]. ■ s.m. 1. (f. a ) a. [essere umano maschio o femmina tra la nascita e l inizio della fanciullezza] ▶◀ (lett., scherz.) bambolo, bimbo, (region.) creatura, (scherz.) marmocchio, (scherz.) moccioso, (region.)… …   Enciclopedia Italiana

  • marmot — (mar mot ; le t ne se lie pas ; au pluriel, l s se lie : des mar mo z ennuyeux ; marmots rime avec faux, sauts, repos, etc.) s. m. 1°   Anciennement, nom du singe. •   Boucs sautants, satyres, marmots et semblables peintures de galeries, NAUDÉ… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • marmaglia — 1mar·mà·glia s.f. CO 1a. gruppo di persone miserabili e turbolente; gentaglia Sinonimi: canaglia, 1ciurma, combriccola, 1cricca, gentaglia, marmagliume. 1b. estens., scherz., gruppo di ragazzi vocianti e indisciplinati Sinonimi: 1banda, 1ciurma.… …   Dizionario italiano

  • marmocchia — mar·mòc·chia s.f. → marmocchio …   Dizionario italiano


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»