- infruttuoso
- agg1) см. infruttifero2) бесполезный, безрезультатный; безуспешныйfatica infruttuosa — напрасный труд•Syn:перен. inutile
Итальяно-русский словарь. 2003.
infruttuoso
Смотреть что такое "infruttuoso" в других словарях:
infruttuoso — /infrut:u oso/ agg. [dal lat. infructuosus ]. 1. a. [di pianta o di terreno, che non dà frutto: terreno i. ; un annata i. ] ▶◀ e ◀▶ [➨ infecondo (2)]. b. (econ., finanz.) [che non produce reddito, che non dà profitto: beni, cap … Enciclopedia Italiana
infruttuoso — in·frut·tu·ó·so agg. 1a. CO che non dà frutto: terreno, albero infruttuoso; che non è stato fruttuoso: annata, stagione infruttuosa Sinonimi: improduttivo, infecondo, infruttifero, sterile. Contrari: fecondo, fertile, fruttifero, produttivo. 1b.… … Dizionario italiano
infruttuoso — {{hw}}{{infruttuoso}}{{/hw}}agg. 1 Che non è fruttuoso. 2 (fig.) Che non raggiunge lo scopo ed è quindi inutile: tentativo –i … Enciclopedia di italiano
infruttuoso — pl.m. infruttuosi sing.f. infruttuosa pl.f. infruttuose … Dizionario dei sinonimi e contrari
infruttuoso — agg. 1. infruttifero, sterile, improduttivo, infecondo, povero CONTR. fruttuoso, fruttifero, fecondo, fertile, ubertoso (lett.) 2. (fig.) inutile, vano, inefficace CONTR. utile, vantaggioso, proficuo, efficace … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
fruttuoso — frut·tu·ó·so agg. 1. BU che produce molti frutti, fruttifero; di terreno, fertile Sinonimi: fruttifero. Contrari: infruttuoso. 2. CO fig., che rende molto, redditizio: un investimento fruttuoso Sinonimi: redditizio. Contrari: infruttuoso. 3. CO… … Dizionario italiano
produttivo — pro·dut·tì·vo agg. CO 1a. che produce, che dà frutti: terreno produttivo | fig., fecondo: ingegno produttivo Contrari: improduttivo, infruttuoso. 2. relativo alla produzione di beni e al conseguimento di un utile economico: attività produttiva;… … Dizionario italiano
fruttifero — frut·tì·fe·ro agg. 1a. CO che produce frutti: albero fruttifero, pianta fruttifera; anche s.m. Contrari: infruttuoso, infruttifero. 1b. BU fig., proficuo, fruttuoso di beni materiali o spirituali Sinonimi: fruttuoso, vantaggioso. Contrari:… … Dizionario italiano
infruttuosità — in·frut·tu·o·si·tà s.f.inv. CO l essere infruttuoso: infruttuosità di un terreno {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIV. ETIMO: dal lat. tardo infructuositāte(m), v. anche infruttuoso … Dizionario italiano
proficuo — pro·fì·cu·o agg. CO utile e vantaggioso per il conseguimento di un fine pratico o spirituale: una ricerca proficua | che produce ricchezza: un investimento proficuo Sinonimi: fruttuoso, utile, vantaggioso | fruttuoso, redditizio, rimunerativo.… … Dizionario italiano
vano — và·no agg., s.m. 1. agg. OB LE vuoto, cavo: là dove il monte era forato e vano (Ariosto) 2. agg. OB LE fig., privo di consistenza materiale, incorporeo: ohi ombre vane, fuor che ne l aspetto! (Dante) 3. agg. AU fig., privo di realtà, di… … Dizionario italiano
