fracasso

fracasso
m
1) шум, грохот, треск
fare fracasso перен. — 1) (также fare un gran fracasso) поднять шумиху 2) иметь шумный успех
2) перен. разг. множество, уйма, прорва
guadagna un fracasso di soldi — он зарабатывает уйму денег
3) уст. ломка, разрушение
Syn:
rumore

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "fracasso" в других словарях:

  • fracasso — s. m. 1. Estrondo de coisa que se parte ou cai. = BAQUE 2. Mau resultado. = MALOGRO ≠ ÊXITO, SUCESSO 3. Ruína, desgraça.   ‣ Etimologia: italiano fracasso …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • fracasso — s.m. [der. di fracassare ]. 1. a. [rumore violento di cose che vanno in pezzi] ▶◀ fragore, rovinìo. ⇑ rumore. b. (estens.) [rumore prodotto da un insieme di persone: i ragazzi facevano un f. indiavolato ] ▶◀ baccano, (fam.) cagnara, (lett.) canea …   Enciclopedia Italiana

  • fracasso — fra·càs·so s.m. CO 1. fragore di cose che vanno in frantumi: dalla cucina si udì un gran fracasso di piatti rotti | estens., rumore violento e assordante, chiasso: non si riesce a dormire per il fracasso Sinonimi: rovinio | 1baccano, 1chiasso,… …   Dizionario italiano

  • fracasso — {{hw}}{{fracasso}}{{/hw}}s. m. Gran rumore, spec. di roba che si rompe | Far –f, (fig.) provocare molto interesse e commenti; SIN. Baccano, fragore, frastuono …   Enciclopedia di italiano

  • fracasso — pl.m. fracassi …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • fracasso — s. m. 1. fragore, frastuono, baccano, strepito, chiasso, trambusto, schiamazzo, rumore, casino (pop.), bordello, cancan, canea, caciara (centr.), gazzarra, confusione, diavolio, sarabanda, cagnara (fam.), canizza CONTR. pace, quiete, silenzio,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Michael Fracasso — is a singer songwriter based in Austin, Texas. His music spans country and rock as he sings in a high tenor that evokes the high lonesome sound of early country. He was a regular performer at the Cornelia Street Cafe s Monday night songwriter… …   Wikipedia

  • Mais feio do que fracasso de aborto — Mais feio do que fracasso de aborto. (Bras net, SP) …   Provérbios Brasileiras

  • La Finta Semplice — La finta semplice, K. 51 (46a) (La Fausse Ingénue) est un opéra bouffe en trois actes composé en 1769 par Wolfgang Amadeus Mozart, sur un livret en italien de Marto Coltellini adapté de Carlo Goldoni). La création eut lieu au Palais de l… …   Wikipédia en Français

  • La finta semplice — La finta semplice, K. 51 (46a) (La Fausse Ingénue) est un opéra bouffe en trois actes composé en 1769 par Wolfgang Amadeus Mozart, sur un livret en italien de Marto Coltellini adapté de Carlo Goldoni). La création eut lieu au Palais de l… …   Wikipédia en Français

  • La finta semplice — La ingenua fingida La finta semplice Mozart a los catorce años en Verona, 1770. Forma Ópera bufa Actos y escenas 3 actos Idioma original del libreto …   Wikipedia Español


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»