- virulento
- virulènto agg 1) batt вирулентный, ядовитый 2) fig злобный, язвительный; едкий satira virulenta — острая <язвительная> сатира
Итальяно-русский словарь. 2003.
virulento
Смотреть что такое "virulento" в других словарях:
virulento — Relativo a una enfermedad muy patógena o de progresión rápida. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
virulento — /viru lɛnto/ agg. [dal lat. tardo virulentus, der. di virus veleno ]. 1. (biol.) [dotato di virulenza: infezione v. ] ▶◀ Ⓖ aggressivo, Ⓖ maligno, Ⓖ violento. ◀▶ innocuo. 2. (fig.) [di cosa, che è fatto o detto con violenza e aggressività] ▶◀ e… … Enciclopedia Italiana
virulento — virulento, ta adjetivo 1) ponzoñoso, maligno, venenoso. 2) viral, vírico. 3) mordaz, sañudo, acre. Dícese del estilo, sea en un discurso, sea en un texto es … Diccionario de sinónimos y antónimos
virulento — adj. 1. Da natureza do vírus. 2. Peçonhento, maligno. 3. Causado por influência do vírus. 4. [Figurado] Violento, cheio de fel; acrimonioso … Dicionário da Língua Portuguesa
virulento — virulento, ta (Del lat. virulentus). 1. adj. Ponzoñoso, maligno, ocasionado por un virus, o que participa de la naturaleza de este. 2. Que tiene pus. 3. Dicho del estilo, de un escrito o de un discurso: Ardiente, sañudo, ponzoñoso o mordaz en… … Diccionario de la lengua española
virulento — (Del lat. virulentus.) ► adjetivo 1 BIOLOGÍA Que es producido por un virus: ■ está afectado por una enfermedad virulenta. 2 Que tiene pus. SINÓNIMO infectado 3 MEDICINA Se aplica a la enfermedad que se manifiesta de modo intenso y violento. 4 Se… … Enciclopedia Universal
virulento — {{＃}}{{LM SynV41046}}{{〓}} {{CLAVE V40049}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}} {{［}}virulento{{］}}, {{［}}virulenta{{］}} {{《}}▍ adj.{{》}} ＝ {{＜}}1{{＞}} {{♂}}(una enfermedad){{♀}} vírico • viral ＝ {{＜}}2{{＞}} {{♂}}(un… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
virulento — Significa «ponzoñoso, maligno, ocasionado con un virus, u que participa de la naturaleza de este»; y, hablando de estilos, discursos o escritos, «ardiente, sañudo, ponzoñoso o mordaz en sumo grado». No equivale, pues, a violento: Un fuego… … Diccionario español de neologismos
virulento — vi·ru·lèn·to agg. 1. TS biol. di microrganismo, che presenta virulenza | TS med. estens., di malattia infettiva, particolarmente acuta 2. CO aspro, aggressivo e violento: linguaggio virulento, polemica virulenta {{line}} {{/line}} DATA: 1765.… … Dizionario italiano
virulento — {{hw}}{{virulento}}{{/hw}}agg. 1 Dotato di virulenza: infezione virulenta. 2 (fig.) Che è pieno di violenza, rabbia, rancore: attacchi virulenti … Enciclopedia di italiano
virulento — pl.m. virulenti sing.f. virulenta pl.f. virulente … Dizionario dei sinonimi e contrari
