- vanvera
- vànvera avv: a vanvera как-нибудь, как попало parlare a vanvera — говорить без толку
Итальяно-русский словарь. 2003.
Итальяно-русский словарь. 2003.
vanvera — / vanvera/ [dall ant. (a ) fanfera, voce onomatopeica]. [mancanza di riflessione, leggerezza nel fare qualcosa e sim., solo nella locuz. prep. a vanvera ] ▲ Locuz. prep.: a vanvera [senza riflettere e senza stare attenti a quanto si dice o si fa … Enciclopedia Italiana
vanvera — vàn·ve·ra s.f. CO solo nella loc. → a vanvera {{line}} {{/line}} DATA: av. 1565. ETIMO: propr. var. di fanfera. POLIREMATICHE: a vanvera: loc.avv. CO … Dizionario italiano
vanvera — s. f. nella loc. avv. a vanvera, a casaccio, senza fondamento, insensatamente, sconclusionatamente, incoerentemente, disordinatamente CONTR. sensatamente, ordinatamente, coerentemente … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
vanvera — {{hw}}{{vanvera}}{{/hw}}s. f. ¡ Solo nella locuz. avv. a –v, a casaccio, senza fondamento, senza senso: parlare a –v; fare le cose a –v. ETIMOLOGIA: forse dal toscano bambara, nome di un gioco di orig. spagn … Enciclopedia di italiano
vanvera — pl.f. vanvere … Dizionario dei sinonimi e contrari
a — 1a s.f. e m.inv. CO prima lettera dell alfabeto: a minuscola, A maiuscola | nel codice alfabetico internazionale viene identificata dalla parola alfa | negli annunci pubblicitari, ripetuta all inizio del testo serve ad anticiparne la collocazione … Dizionario italiano
anfanare — an·fa·nà·re v.intr. (io ànfano, anfàno; avere) BU 1. parlare a vanvera, vaneggiare 2. affaccendarsi invano, in modo inconcludente 3. respirare con affanno 4. OB andare qua e là senza scopo {{line}} {{/line}} DATA: 1362 64. ETIMO: etim. incerta,… … Dizionario italiano
blaterare — bla·te·rà·re v.tr. e intr. (io blàtero) CO 1. v.tr., dire qcs. a vanvera, senza costrutto: blaterare sciocchezze; anche ass., parlare rumorosamente in modo continuo e fastidioso: smettetela di blaterare! Sinonimi: cianciare, ciarlare, cicalare;… … Dizionario italiano
ciaramellare — cia·ra·mel·là·re v.intr. (io ciaramèllo; avere) BU parlare a vanvera, anche allo scopo di ingannare {{line}} {{/line}} DATA: 1557. ETIMO: der. di ciaramella con 1 are … Dizionario italiano
fanfera — fàn·fe·ra s.f. OB solo nella loc. → a fanfera {{line}} {{/line}} DATA: av. 1729. ETIMO: prob. da vanvera con influsso di 1fanfano. POLIREMATICHE: a fanfera: loc.avv. OB … Dizionario italiano
frascheggiare — fra·scheg·già·re v.intr. (io fraschéggio; avere) CO 1. del fogliame, frusciare, stormire Sinonimi: stormire. 2. fig., di qcn., comportarsi con leggerezza e superficialità 3. BU fig., raccontare frottole | parlare a vanvera, cianciare {{line}}… … Dizionario italiano