- vaccinare
- vaccinare vt med вакцинировать; прививать farsi vaccinare — сделать (себе) прививку
Итальяно-русский словарь. 2003.
vaccinare
Смотреть что такое "vaccinare" в других словарях:
vaccinare — VACCINÁRE, vaccinări, s.f. Acţiunea de a vaccina; vaccinaţie. – v. vaccina. Trimis de bogdanrsb, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 VACCINÁRE s. (med.) inoculare, inoculaţie, (pop.) altoire, (reg.) posăială, (înv.) posăire. Trimis de siveco, 05.08.2004 … Dicționar Român
vaccinare — [der. di vaccino2]. ■ v. tr. (med.) [sottoporre a vaccinazione: fare v. il bambino ] ▶◀ ⇑ immunizzare. ■ vaccinarsi v. rifl. 1. (med.) [sottoporsi a vaccinazione] ▶◀ ⇑ immunizzarsi. 2. (fig.) [prendere l abitudine a cose negative, anche con la… … Enciclopedia Italiana
vaccinare — vac·ci·nà·re v.tr. CO sottoporre a vaccinazione per immunizzare da una malattia: vaccinare qcn. contro l influenza, fare vaccinare il bambino, vaccinare i capi di bestiame {{line}} {{/line}} DATA: 1801. ETIMO: cfr. fr. vacciner … Dizionario italiano
vaccinare — {{hw}}{{vaccinare}}{{/hw}}A v. tr. Sottoporre a vaccinazione: vaccinare un bambino contro il vaiolo. B v. rifl. (fig.) Premunirsi, difendersi da qlco. di fastidioso o doloroso, spec. in seguito a esperienze negative: vaccinarsi contro le… … Enciclopedia di italiano
vaccináre — s. f., g. d. art. vaccinärii; pl. vaccinäri … Romanian orthography
vaccinare — A v. tr. immunizzare B vaccinarsi v. intr. pron. 1. immunizzarsi 2. (fig.) premunirsi, difendersi, divenire insensibile … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
vaccin — VACCÍN, vaccinuri, s.n. 1. Produs biologic preparat din germeni patogeni sau din secreţii microbiene, care se administrează prin injecţii sau pe cale bucală unui om sau unui animal în scop preventiv (pentru a căpăta imunitate împotriva bolilor… … Dicționar Român
autovaccinare — AUTOVACCINÁRE, autovaccinări, s.f. Vaccinare prin autovaccin. [pr.: a u ] – Auto1 + vaccinare. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 autovaccináre s. f. (sil. a u ), g. d. art. autovaccinării; pl. autovaccinări Trimis de siveco,… … Dicționar Român
serovaccinare — SEROVACCINÁRE, serovaccinări, s.f. (med.) Vaccinare cu adaos de ser specific vaccinului. – După fr. sérovaccination. Trimis de claudia, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 serovaccináre s. f., g. d. art. serovaccinării; pl. serovaccinări Trimis de siveco … Dicționar Român
vaccinaţie — VACCINÁŢIE, vaccinaţii, s.f. Vaccinare. – Din fr. vaccination. Trimis de bogdanrsb, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 vaccináţie s. f. (sil. ţi e), art. vaccináţia (sil. ţi a), g. d. art. vaccináţiei; pl. vaccináţii, art. vaccináţiile (si … Dicționar Român
βατσινάρω — εμβολιάζω, κάνω δαμαλισμό. [ΕΤΥΜΟΛ. < ιταλ. vaccinare «κάνω δαμαλισμό»] … Dictionary of Greek
