spolpare

spolpare
spolpare (-ólpo) vt 1) отделять мясо от костей 2) fig обирать 3) истощать, лишать сил, обессиливать

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Смотреть что такое "spolpare" в других словарях:

  • spolpare — v. tr. [der. di polpa, col pref. s (nelsign. 4)] (io spólpo, ecc.). 1. [levare la polpa: s. un pollo ] ▶◀ scarnificare, scarnire. 2. (fig., fam.) [togliere a qualcuno gran parte del suo denaro o dei suoi averi: s. uno con le tasse, al gioco ]… …   Enciclopedia Italiana

  • spolpare — spol·pà·re v.tr. (io spólpo) CO 1. privare della polpa: spolpare un pollo; spolpare un osso: ripulirlo della carne che vi è attaccata 2. colloq., impoverire, immiserire qcn. costringendolo a ingenti spese, pretendendo il pagamento di cospicue… …   Dizionario italiano

  • spolpare — {{hw}}{{spolpare}}{{/hw}}v. tr.  (io spolpo ) 1 Levare la polpa: spolpare un osso. 2 (fig.) Privare di gran parte degli averi: spolpare il popolo con le tasse …   Enciclopedia di italiano

  • spolpare — v. tr. 1. levare la polpa, scarnire, scarnificare 2. (fig.) snervare, svigorire, indebolire, esaurire CONTR. rafforzare, rinvigorire, irrobustire 3. (fig.) impoverire, mungere, spremere, pelare (fam.), sfruttare, strozzare CONTR …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • spjlpè — spolpare, scarnare, togliere denari o proprietà con inganno …   Dizionario Materano

  • pelare — pe·là·re v.tr. (io pélo) CO 1a. togliere, staccare i peli dalla pelle di animali o la pelle stessa Sinonimi: spelare. 1b. privare delle penne, spennare, spiumare: pelare un pollo, una gallina Sinonimi: spennare, spiumare. 2. estens., rapare,… …   Dizionario italiano

  • spolpo — 1spól·po p.pass., agg. 1. p.pass. OB → spolpare, spolparsi 2. agg. RE tosc., privato della polpa, spolpato: osso spolpo 3. agg. RE tosc., molto magro, macilento, ridotto a pelle e ossa 2spól·po s.m. TS macell. scarnificazione e disossamento delle …   Dizionario italiano

  • smungere — v. tr. 1. (fig.) inaridire, asciugare, seccare, spolpare CONTR. alimentare, nutrire, rimpinzare, rimpolpare 2. (fig., una persona) sfruttare, dissanguare, pelare, spennare, spremere, spolpare, strozzare CONTR. arricchire …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • dispolpare — di·spol·pà·re v.tr. (io dispólpo) BU spolpare {{line}} {{/line}} DATA: av. 1704. ETIMO: der. di polpa con 2dis e 1 are …   Dizionario italiano

  • salassare — sa·las·sà·re v.tr. 1. TS med. praticare un salasso, sottoporre a salasso 2. CO fig., sottoporre, costringere a esborsi economici gravosi: uno stato che salassa i propri contribuenti | fig., far pagare in modo eccessivo: in quel negozio salassano… …   Dizionario italiano

  • scalcare — 1scal·cà·re v.tr. TS gastr. trinciare le carni già cotte | spolpare un osso con un apposito coltello a lama sottile {{line}} {{/line}} DATA: 1805. ETIMO: der. di 1scalco con 1 are. 2scal·cà·re v.tr. OB premere con i piedi, calpestare | percorrere …   Dizionario italiano


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»