sgridata

sgridata
gridata выговор, нагоняй prendersi una bella sgridata получить хороший нагоняй

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "sgridata" в других словарях:

  • sgridata — s.f. [part. pass. femm. di sgridare ]. [rimprovero rivolto con tono di voce alto e concitato] ▶◀ (region.) arronzata, (pop.) cazziata, (pop.) cazziatone, (fam.) cicchetto, (fam.) intemerata, (fam.) lavata di capo (o di testa), (pop.) liscebusso,… …   Enciclopedia Italiana

  • sgridata — sgri·dà·ta s.f. CO forte rimprovero rivolto spec. a voce alta e con tono concitato: si è preso una bella sgridata Sinonimi: girata, partaccia, rampogna, strapazzata. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1686 …   Dizionario italiano

  • sgridata — {{hw}}{{sgridata}}{{/hw}}s. f. Severo rimprovero spec. a voce alta; SIN. Rabbuffo …   Enciclopedia di italiano

  • sgridata — pl.f. sgridate …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • sgridata — s. f. rimprovero, rabbuffo, rimbrotto, strapazzata, cicchetto, intemerata, partaccia, paternale, ramanzina, rampogna, reprimenda, ripassata, sfuriata, strigliata, tirata, sferzata, lavata di capo, cazziata (pop.) CONTR. elogio, encomio, lode …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • partaccia — par·tàc·cia s.f. 1. spreg. → parte 2. BU nelle rappresentazioni teatrali e cinematografiche, parte poco soddisfacente | parte molto impegnativa 3. CO comportamento scorretto, riprovevole, sleale nei confronti di qcn.: un professionista serio non… …   Dizionario italiano

  • pettinata — pet·ti·nà·ta s.f. CO 1. il pettinare, il pettinarsi, spec. in modo frettoloso e sommario: datti una pettinata 2. fig., aspro rimprovero, sgridata: il maestro ha dato una bella pettinata alla classe Sinonimi: aggiustata, sgridata. {{line}}… …   Dizionario italiano

  • strapazzata — stra·paz·zà·ta s.f. CO 1. aspro rimprovero, forte sgridata: prendersi una strapazzata dal capo Sinonimi: rampogna, sgridata. 2. lo strapazzarsi; faticata, sfacchinata: quel viaggio è stato una strapazzata Sinonimi: faticata, sfacchinata. {{line}} …   Dizionario italiano

  • ammonizione — am·mo·ni·zió·ne s.f. 1. CO l ammonire; esortazione decisa e autorevole; rimprovero, richiamo severo: infliggere, ricevere un ammonizione Sinonimi: ammonimento, avvertimento, monito; predica, predicozzo, richiamo, riprensione, sgridata. 2a. TS… …   Dizionario italiano

  • azzittirsi — az·zit·tìr·si v.pronom.intr. CO mettersi a tacere, ammutolire: il bambino si azzittì dopo la sgridata Sinonimi: ammutolire, azzittire, tacere, zittire. {{line}} {{/line}} VARIANTI: azzittarsi …   Dizionario italiano

  • bravata — bra·và·ta s.f. CO 1. comportamento o discorso provocatorio o minaccioso: le tue bravate non mi spaventano! 2. atto sconsiderato e inutilmente rischioso, spec. compiuto per ostentare le proprie capacità: è stata una stupida bravata, non fare… …   Dizionario italiano


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»