sfaccettare

sfaccettare
sfaccettare (-étto) vt гранить sfaccettare un argomento fig рассмотреть дело со всех сторон, всесторонне обсудить вопрос

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "sfaccettare" в других словарях:

  • sfaccettare — sfac·cet·tà·re v.tr. (io sfaccétto) 1. TS orefic. lavorare la superficie spec. di una pietra preziosa in modo da ottenere vari piani o faccette Sinonimi: faccettare. 2. BU fig., considerare, esaminare sotto ogni punto di vista: sfaccettare un… …   Dizionario italiano

  • sfaccettare — {{hw}}{{sfaccettare}}{{/hw}}v. tr.  (io sfaccetto ) Fare le faccette alle pietre preziose …   Enciclopedia di italiano

  • sfaccettare — v. tr. tagliare, brillantare …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • affaccettare — af·fac·cet·tà·re v.tr. (io affaccétto) BU sfaccettare {{line}} {{/line}} DATA: 1813. ETIMO: der. di faccetta con 1ad e 1 are …   Dizionario italiano

  • brillantare — bril·lan·tà·re v.tr. 1. TS orefic. tagliare a faccette una pietra preziosa Sinonimi: sfaccettare. 2. CO rendere brillante, conferire lucentezza, spec. a un metallo | BU ornare con brillanti, lustrini, paillettes e sim. 3. TS gastr. ricoprire… …   Dizionario italiano

  • dop — s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} TS industr. nella lavorazione dei diamanti, coppetta in cui si sistema il diamante per metterlo a contatto con il disco che lo deve sfaccettare {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX …   Dizionario italiano

  • faccettare — fac·cet·tà·re v.tr. (io faccétto) TS orefic. → sfaccettare {{line}} {{/line}} DATA: av. 1808 …   Dizionario italiano

  • sfaccettato — sfac·cet·tà·to p.pass., agg. 1. p.pass. → sfaccettare, sfaccettarsi 2. agg. CO fig., che presenta diversi aspetti e sfumature: un problema sfaccettato …   Dizionario italiano

  • sfaccettatura — sfac·cet·ta·tù·ra s.f. 1. TS orefic. lo sfaccettare e il suo risultato; nella lavorazione delle pietre preziose, taglio di una pietra grezza in modo da ottenere un certo numero di facce piane con un orientamento tale da mettere in rilievo i pregi …   Dizionario italiano

  • sfacciare — sfac·cià·re v.tr. BU sfaccettare {{line}} {{/line}} DATA: av. 1437. ETIMO: der. di faccia con s e 1 are …   Dizionario italiano

  • tagliare — ta·glià·re v.tr. e intr. FO 1. v.tr., dividere un oggetto o un corpo in più parti o pezzi per mezzo di una lama o di un altro strumento affilato: tagliare la carne, il formaggio a pezzetti; tagliare il pane, il salame, affettarlo 2. v.intr.… …   Dizionario italiano


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»