- sconveniente
- sconveniènte agg 1) неподходящий, неуместный; неприличный; непристойный 2) non com неподходящий, невыгодный un affare sconveniente — невыгодное дело
Итальяно-русский словарь. 2003.
Итальяно-русский словарь. 2003.
sconveniente — /skonve njɛnte/ agg. [part. pres. di sconvenire ]. 1. [che non si confà alla morale, al decoro, ecc.] ▶◀ e ◀▶ [➨ sconvenevole]. 2. (estens., non com.) a. [che non dà un utile o un vantaggio adeguato] ▶◀ … Enciclopedia Italiana
sconveniente — scon·ve·nièn·te p.pres., agg. 1. p.pres. → sconvenire 2. agg. CO contrario alla correttezza, al decoro, alla decenza, alla morale e sim.: comportamento, discorso sconveniente; anche con valore neutro, in usi impers.: è sconveniente agire così… … Dizionario italiano
sconveniente — {{hw}}{{sconveniente}}{{/hw}}agg. 1 Che manca di convenienza, decoro, garbo e sim.: risposta –s; SIN. Indecente, indecoroso. 2 Che manca di convenienza economica: prezzi sconvenienti; CONTR. Conveniente … Enciclopedia di italiano
sconveniente — pl.m. e f. sconvenienti … Dizionario dei sinonimi e contrari
sconveniente — agg. indecoroso, brutto, disdicevole, disacconcio, sconfacente, biasimevole, improprio, incongruente, indebito, inadatto, indelicato, sgarbato, inopportuno, disonorevole □ indecente, ripugnante, sconcio, irriferibile, scorretto CONTR. conveniente … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
disconveniente — di·scon·ve·nièn·te p.pres., agg. 1. p.pres. → disconvenire Sinonimi: disadatto, disdicevole, indecente, indecoroso, inopportuno, sconveniente. Contrari: adatto, conforme, conveniente, decente, decoroso, opportuno. 2. agg. BU non conforme,… … Dizionario italiano
buono — buono1 / bwɔno/ [dal lat. bŏnus ]. ■ agg. 1. a. [nel senso morale, tendente al bene] ▶◀ benevolente, benevolo, benigno. ↑ angelico, caritatevole, misericordioso, pietoso, pio, santo, umano, virtuoso. ◀▶ cattivo, malevolente, ostile, (non com.)… … Enciclopedia Italiana
cattivo — agg. [dal lat. captivus prigioniero ; il sign. odierno ha avuto origine dalla locuz. del lat. crist. captivus diaboli prigioniero del diavolo ]. 1. a. [nel senso morale, disposto al male] ▶◀ empio, malefico, (non com.) malevolente, maligno,… … Enciclopedia Italiana
sconvenienza — /skonve njɛntsa/ s.f. [der. di sconveniente ]. 1. [l essere sconveniente] ▶◀ e ◀▶ [➨ sconvenevolezza]. 2. (estens.) [atto o discorso sconveniente] ▶◀ e ◀▶ [➨ sconcezza … Enciclopedia Italiana
impolitico — im·po·lì·ti·co agg. CO 1a. politicamente inopportuno o inefficace: provvedimento, decreto impolitico 1b. estens., inopportuno, sconveniente: comportamento impolitico Sinonimi: controproducente, sconveniente. 2. di persona, che manca di senso… … Dizionario italiano
improprio — im·prò·prio agg., avv. CO 1. agg., non proprio o non appropriato: per spiegarsi ha usato termini impropri Sinonimi: inappropriato. Contrari: appropriato, calzante, 1preciso. 2. agg., non adatto, sconveniente: è un abbigliamento improprio per… … Dizionario italiano