Итальяно-русский словарь. 2003.
sbrigliare — [der. di briglia, col pref. s (nel sign. 4), in contrapp. a imbrigliare ] (io sbrìglio, ecc.). ■ v. tr. 1. [lasciare andare liberamente, senza più il freno delle briglie: s. i puledri ] ▶◀ liberare, sciogliere, slegare. ◀▶ imbrigliare. 2. (fig.)… … Enciclopedia Italiana
sbrigliare — sbri·glià·re v.tr. CO 1. lanciare al galoppo una cavalcatura allentando le briglie e diminuendo la tensione sul morso | liberare dalle briglie e dai finimenti Sinonimi: liberare, scatenare, sfrenare. Contrari: frenare, trattenere. 2. fig., dare… … Dizionario italiano
sbrigliare — {{hw}}{{sbrigliare}}{{/hw}}A v. tr. (io sbriglio ) Levare la briglia | (fig.) Togliere ogni freno: sbrigliare la fantasia. B v. intr. pron. (fig.) Perdere ogni freno … Enciclopedia di italiano
sbrigliare — A v. tr. 1. CONTR. imbrigliare 2. (fig.) dare piena libertà, liberare, sfrenare, scatenare CONTR. frenare, impedire, ostacolare, domare B sbrigliarsi v. intr. pron. (fig.) sfrenarsi, sbizzar … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
sbrigliamento — sbri·glia·mén·to s.m. 1. CO lo sbrigliare, lo sbrigliarsi e il loro risultato | fig., il dare libero corso alla fantasia 2. TS chir. operazione che consiste nello sbrigliare un organo o una lesione dai tessuti che li soffocano o li comprimono:… … Dizionario italiano
liberare — li·be·rà·re v.tr. (io lìbero) FO 1a. rimettere in libertà, restituire alla libertà: liberare un prigioniero, uno schiavo; liberare un animale dalla gabbia Contrari: asservire, assoggettare, catturare, imprigionare, incarcerare, prendere,… … Dizionario italiano
sbizzarrire — sbiz·zar·rì·re v.tr. 1. OB far passare i capricci; domare lo spirito di ribellione o l aggressività 2. CO dare libero sfogo alla propria inventiva, a un sentimento e sim.: sbizzarrire la propria creatività Sinonimi: sbrigliare. {{line}} {{/line}} … Dizionario italiano
sbrigliato — sbri·glià·to p.pass., agg. 1. p.pass., agg. → sbrigliare, sbrigliarsi 2. agg. CO di cavalcatura, priva delle briglie o con le briglie allentate 3. agg. CO di qcn., molto vivace e rumoroso 4a. agg. CO di qcn., disinvolto, senza freni morali 4b.… … Dizionario italiano
sfrenare — sfre·nà·re v.tr. e intr. (io sfréno, sfrèno) 1. v.tr. BU togliere il freno, liberare dal freno, spec. con riferimento a un veicolo 2a. v.tr. CO fig., lasciare libero di agire, di manifestarsi: sfrenare la fantasia, la propria immaginazione |… … Dizionario italiano
slegare — sle·gà·re v.tr. (io slégo) CO 1. liberare da legature, lacci e sim.: slegare un pacco, i polsi ai prigionieri, il cane Sinonimi: sciogliere. Contrari: 1legare. 2. sciogliere ciò che è annodato: slegare una corda, un fiocco, un nodo Sinonimi:… … Dizionario italiano
trattenere — trat·te·né·re v.tr. (io trattèngo) FO 1a. fermare, bloccare in modo da non lasciare sfuggire: trattienilo per un braccio Sinonimi: fermare. Contrari: lasciar andare, lasciare. 1b. tenere qcn. con la forza o con l autorità in un luogo: mi hanno… … Dizionario italiano
