- salamelecco
- salamelècco (pl -chi) m scherz салам алейкум, церемонный поклон fare salamelecchi — разводить церемонии; рассыпаться в любезностях; отвешивать низкие поклоны
Итальяно-русский словарь. 2003.
Итальяно-русский словарь. 2003.
salamelecco — /salame lek:o/ s.m. [dall arabo salā m ‚alaik, propr. pace su te , formula usuale di saluto] (pl. chi ), spreg. [saluto, atto di ossequio e sim., troppo cerimoniosi e affettati: lo accolse con molti s. ; faceva s. a tutti ] ▶◀ cerimonia,… … Enciclopedia Italiana
salamelecco — sa·la·me·lèc·co s.m. 1. CO spec. al pl., saluto, atto di ossequio, complimento eccessivamente cerimonioso, formale e affettato: ricevere qcn. con mille salamelecchi Sinonimi: smanceria. 2. BU scritto critico con giudizi eccessivamente favorevoli… … Dizionario italiano
salamelecco — {{hw}}{{salamelecco}}{{/hw}}s. m. (pl. chi ) Atto di ossequio, saluto, complimento, eccessivamente cerimonioso. ETIMOLOGIA: dall arabo as salamu ‘alayk ‘pace su di te’ … Enciclopedia di italiano
salamelecco — pl.m. salamelecchi … Dizionario dei sinonimi e contrari
salamelecco — [dall ar. salām «alaik» «pace su di te»] s. m. saluto cerimonioso, cerimonia, complimento, ossequio, inchino, riverenza, complimento, baciamano CONTR. sgarbo, sgarberia, villania, impertinenza, insolenza … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
complimento — 1com·pli·mén·to s.m. FO 1. espressione di apprezzamento, ammirazione: fare, rivolgere un complimento a qcn., un complimento sincero; in frasi di auguri: complimenti per la laurea!, tanti complimenti per la promozione!; anche iron.: hai fatto un… … Dizionario italiano
smanceria — sman·ce·rì·a s.f. CO spec. al pl., gesto, atteggiamento sdolcinato, lezioso; svenevolezza, moina: insopportabili smancerie, fare inutili smancerie, perdersi in smancerie Sinonimi: blandizia, cerimonia, 1complimento, leziosaggine, moina,… … Dizionario italiano
cerimonia — /tʃeri mɔnja/ (ant. ceremonia, ant. o pop. cirimonia) s.f. [dal lat. caerimonia venerazione, culto ; il sign. di complimenti, convenevoli viene dallo sp. ceremonia ]. 1. a. (relig.) [complesso di gesti rituali che accompagnano il culto religioso… … Enciclopedia Italiana
inchino — s. m. riverenza, saluto, prosternazione □ salamelecco … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
ossequio — s. m. 1. rispetto, deferenza, devozione, onore, omaggio, riverenza CONTR. disprezzo, disdegno, dileggio, irriverenza, sgarbatezza, spregio 2. osservanza, ubbidienza, ottemperanza CONTR. disobbedienza, inottemperanza, contravvenzione 3. (spec. al… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
riverenza — s. f. 1. inchino, genuflessione □ (est.) scappellata, sberrettata, salamelecco, saluto 2. ossequio, omaggio, rispetto, riguardo □ deferenza, ossequiosità □ venerazione, devozione, adorazione □ soggezione CONTR. irriverenza, disprezzo, dileggio … Sinonimi e Contrari. Terza edizione