- orpellatura
- orpellatura f́ 1) lett украшение мишурой 2) fig приукрашивание, лакировка
Итальяно-русский словарь. 2003.
Итальяно-русский словарь. 2003.
orpellatura — s.f. [der. di orpellare ], lett. 1. [l operazione di orpellare e, più spesso, ciò che ne risulta] ▶◀ (non com.) orpellamento. ‖ abbellimento, decorazione, ornamento. 2. (fig.) [ciò che è pura apparenza: i suoi discorsi sono solo o. ] ▶◀ e… … Enciclopedia Italiana
orpellatura — or·pel·la·tù·ra s.f. BU 1. l orpellare e il suo risultato 2. fig., mascheramento, finzione {{line}} {{/line}} DATA: av. 1686 … Dizionario italiano
orpellatura — pl.f. orpellature … Dizionario dei sinonimi e contrari
ornamentazione — /ornamenta tsjone/ s.f. [dal fr. ornementation, der. di ornementer ornamentare ]. 1. [operazione di ornare, di abbellire con ornamenti: procedere ai lavori di o. ] ▶◀ abbellimento, (lett.) adornamento, (non com.) agghindamento, decorazione,… … Enciclopedia Italiana
orpello — /or pɛl:o/ s.m. [dal provenz. auripel, fr. ant. oripel, lat. aurea pellis pelle d oro ]. 1. (miner.) [lega di rame, zinco e stagno, di solito ridotta in sottili lamine, usata come ornamento e nella gioielleria d imitazione] ▶◀ oro falso (o matto) … Enciclopedia Italiana