consueto

consueto
consuèto 1. agg обычный, привычный essere consueto (+ inf) иметь обыкновение (делать что-л) 2. m обыкновение di consueto обычно secondo il consueto — по обыкновению più del consueto больше, чем обычно; против обыкновения

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Смотреть что такое "consueto" в других словарях:

  • consueto — consueto, a (del lat. «consuētus», part. pas. de «consuescĕre», acostumbrar) 1 (ant.) adj. Acostumbrado. 2 f. Conjunto de las *reglas consuetudinarias por las que se rige un *cabildo eclesiástico, o cada una de ellas. 3 (pl.) Conmemoraciones que… …   Enciclopedia Universal

  • consueto — /konsu ɛto/ [dal lat. consuetus, part. pass. di consuescĕre abituarsi ]. ■ agg. [che costituisce un abitudine] ▶◀ abituale, all ordine del giorno, di routine, ordinario, routinario, routiniero, solito, (lett.) usato, (lett.) usitato, usuale.… …   Enciclopedia Italiana

  • consueto — |é| adj. Habitual, acostumado …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • consueto — consueto, ta adj. p. us. acostumbrado …   Diccionario de la lengua española

  • consueto — con·su·è·to agg., s.m. 1a. agg. CO abituale, solito: dedicarsi alle occupazioni consuete, svegliarsi all ora consueta Sinonimi: abituale, di prammatica, di rito, normale, quotidiano, rituale, solito, tradizionale, usuale. Contrari: anomalo,… …   Dizionario italiano

  • consueto — {{hw}}{{consueto}}{{/hw}}A agg. Che avviene secondo un uso costante: lavoro –c; SIN. Abituale, solito; CONTR. Inconsueto. B s. m.  solo sing. Maniera solita: secondo il consueto | Di, per –c, abitualmente …   Enciclopedia di italiano

  • consueto — A agg. solito, abituale, usitato, usuale, adusato, ordinario, volgare (fig.), normale, naturale, quotidiano, frequente, familiare, rituale, tradizionale, usato, regolare, comune, convenzionale CONTR. inconsueto, insolito, straordinario,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • consueto — pl.m. consueti sing.f. consueta pl.f. consuete …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • More consuēto — (lat.), nach Gebrauch u. Herkommen, nach Gewohnheit; More majōrum, nach der Sitte der Vorfahren, in alterthümlicher Weise; More solĭto, gewohnter Weise, gebräuchlicher Weise …   Pierer's Universal-Lexikon

  • More consueto — More consueto, lat., nach Herkommen; m. majorum, nach der Väter Sitte; m. solito, nach gewohnter Weise; mores, Sitten …   Herders Conversations-Lexikon

  • inconsueto — in·con·su·è·to agg. 1. CO non consueto, fuori dell ordinario: un orario, uno spettacolo inconsueto, una persona inconsueta; rar., infrequente: un occasione inconsueta Sinonimi: anomalo, 1atipico, curioso, eccezionale, inabituale, insolito,… …   Dizionario italiano


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»