deragliamento

deragliamento
m
deragliamento di un treno — крушение поезда, сход / схождение с рельсов
Syn:
svio, sviamento 2)

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "deragliamento" в других словарях:

  • deragliamento — /deraʎa mento/ s.m. [dal fr. déraillement ]. (ferr.) [uscita dalle rotaie di un treno, di un tram, ecc.] ▶◀ sviamento, (non com.) svio …   Enciclopedia Italiana

  • deragliamento — de·ra·glia·mén·to s.m. CO il deragliare e il suo risultato Sinonimi: sviamento, svio. {{line}} {{/line}} DATA: 1876. ETIMO: cfr. fr. déraillement …   Dizionario italiano

  • deragliamento — {{hw}}{{deragliamento}}{{/hw}}s. m. Uscita dalle rotaie …   Enciclopedia di italiano

  • deragliamento — pl.m. deragliamenti …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • deragliamento — s. m. uscita dalle rotaie □ sviamento …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Francesco Pennisi — (Acireale (Sicile) 1934 Rome 8 octobre 2000) est un compositeur et auteur de pièces de théâtre italien. Il a étudié avec Robert W. Mann à Rome dans les années cinquante du XXe siècle. Son premier opéra est Sylvia simplex (ornitoscopia) dont la… …   Wikipédia en Français

  • Circumvesuviana derailment — The Circumvesuviana Derailment was a railway accident which occurred on Friday August 6, 2010 in Naples, Italy. A train of the Circumvesuviana line, a local railway providing transport in the area around the Mount Vesuvius, derailed between the… …   Wikipedia

  • sviamento — svi·a·mén·to s.m. CO 1a. lo sviare, lo sviarsi e il loro risultato; deviazione dalla direzione o dal percorso normale 1b. fig., allontanamento da consuetudini, spec. morali 2. deragliamento {{line}} {{/line}} DATA: 1354 …   Dizionario italiano

  • svio — svì·o s.m. 1. BU sviamento 2. CO deragliamento {{line}} {{/line}} DATA: 1960. ETIMO: der. di sviare …   Dizionario italiano

  • sbandamento — sbandame/nto (1) s. m. 1. (spec. di soldati) dispersione, sbaraglio, fuga, disfatta, sconfitta, rotta, sparpagliamento CONTR. riordinamento, riorganizzazione, ricostituzione 2. (fig.) disgregazione, divisione, disfacimento. sbandame/nto (2) s. m …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • sviamento — s. m. 1. deviamento, dirottamento, depistaggio □ (fig.) aberrazione, traviamento 2. (ferr.) deragliamento, fuoriuscita …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»