deprecare

deprecare
(-eco) vt
1) заклинать, отгонять от себя (болезни, несчастья)
2) осуждать
Syn:
pregare; disapprovare

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "deprecare" в других словарях:

  • deprecare — v. tr. [dal lat. deprecari, der. di precari pregare , col pref. de  ] (io deprèco, tu deprèchi, ecc.; alla lat. dèpreco, ecc.). 1. (lett.) [pregare perché un male sia tenuto lontano] ▶◀ scongiurare. ◀▶ auspicare. 2. [sottoporre a dura critica un… …   Enciclopedia Italiana

  • deprecare — {{hw}}{{deprecare}}{{/hw}}v. tr.  (io depreco  o raro depreco , tu deprechi  o raro deprechi ) 1 (lett.) Pregare che un male, un danno, un pericolo e sim. abbiano termine, o non si verifichino: deprecare le sventure. 2 Biasimare, disapprovare:… …   Enciclopedia di italiano

  • deprecare — de·pre·cà·re v.tr. (io deprèco) 1. CO disapprovare, biasimare: deprecare l atteggiamento di qcn., un comportamento Contrari: celebrare, elogiare, encomiare. 2. LE pregare per scongiurare un pericolo: e te, o padre Fiume, | deprecaron (D Annunzio) …   Dizionario italiano

  • deprecare — v. tr. 1. (lett.) scongiurare, evitare CONTR. auspicare, augurare 2. biasimare, condannare, deplorare, disapprovare CONTR. approvare, elogiare, esaltare, lodare. SFUMATURE ► disapprovare …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • disapprovare — v. tr. non approvare, biasimare, condannare, criticare, fare pollice verso, deplorare, deprecare, censurare, stigmatizzare, riprovare, sconfessare, sindacare, protestare, contestare □ rumoreggiare (est.), fischiare CONTR. approvare, accettare,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • odiare — o·dià·re v.tr. (io òdio) FO 1a. avere in odio, fare oggetto di un fortissimo sentimento di avversione, di ostilità: lo odia a morte, non si può fare a meno di odiarlo Sinonimi: aborrire, deprecare, detestare. Contrari: adorare, amare, idolatrare …   Dizionario italiano

  • applaudire — (ant. applaudere /a p:laudere/) [dal lat. applaudĕre applaudire ] (io applàudo o applaudisco, tu applàudi o applaudisci, ecc.; le forme in isc sono oggi disus.). ■ v. tr. 1. [manifestare consenso con battimani] ▶◀ battere le mani (a). ‖ acclamare …   Enciclopedia Italiana

  • Deprecation — Not to be confused with Depreciation. In the process of authoring computer software, its standards or documentation, deprecation is a status applied to software features to indicate that they should be avoided, typically because they have been… …   Wikipedia

  • Jacques de La Ferté — (1580 18 septembre 1651) était abbé de l abbaye de La Madeleine, à Châteaudun (Perche, France) de 1624 jusqu à sa mort. Le 5 septembre 1630, il devint l un des membres de la Compagnie de la Nouvelle France, dite Compagnie des Cent Associés. En… …   Wikipédia en Français

  • biasimare — bia·si·mà·re v.tr. (io biàsimo) CO disapprovare, criticare esprimendo un giudizio negativo: biasimare una persona, biasimare un comportamento Sinonimi: attaccare, condannare, deplorare, deprecare, esecrare. Contrari: ammirare, apprezzare,… …   Dizionario italiano

  • celebrare — ce·le·brà·re v.tr. (io cèlebro) AU 1. commemorare, festeggiare solennemente: celebrare un anniversario, una vittoria Sinonimi: festeggiare. 2. estens., officiare secondo il rito: celebrare la messa; ass., dire messa: il sacerdote celebra ogni… …   Dizionario italiano


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»