cullarsi

cullarsi
1) убаюкивать себя
2) качаться, раскачиваться
3) тешить себя
cullarsi nelle illusioni — тешиться иллюзиями

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "cullarsi" в других словарях:

  • cullarsi — cul·làr·si v.pronom.intr. CO crogiolarsi in un pensiero, in un sentimento …   Dizionario italiano

  • crogiolarsi — cro·gio·làr·si v.pronom.intr. (io mi crògiolo) CO 1. deliziarsi in una situazione piacevole: crogiolarsi nel letto, al sole Sinonimi: bearsi. 2. estens., bearsi di un pensiero, di uno stato d animo: crogiolarsi nel ricordo Sinonimi: cullarsi …   Dizionario italiano

  • cullato — cul·là·to p.pass., agg. → cullare, cullarsi …   Dizionario italiano

  • sogno — {{hw}}{{sogno}}{{/hw}}s. m. 1 Sequenza di immagini più o meno coerenti che si presentano durante il sonno: fare un –s; vedere qlcu. in sogno | (fam.) Nemmeno, neppure, neanche per –s, assolutamente no. 2 Fantasia, cosa lontana dalla realtà: era… …   Enciclopedia di italiano

  • adagiare — [der. di agio ] (io adàgio, ecc.). ■ v. tr. [mettere disteso con molto riguardo] ▶◀ coricare, deporre, distendere, stendere. ⇑ appoggiare, poggiare, posare. ◀▶ ‖ alzare, sollevare. ■ adagiarsi v. rifl. 1. [mettersi comodo, con le prep. in, su o… …   Enciclopedia Italiana

  • cullare — [der. di culla ]. ■ v. tr. 1. [far oscillare una culla per acquietare un neonato o facilitarne il sonno] ▶◀ dondolare. 2. (estens.) [far oscillare un neonato o un bambino tra le proprie braccia] ▶◀ dondolare, (fam.) ninnare. 3. (fig.) a.… …   Enciclopedia Italiana

  • abbandonare — A v. tr. 1. lasciare per sempre □ piantare, piantare in asso, ripudiare □ allontanarsi, andarsene □ staccarsi, separarsi □ sloggiare, evacuare, sgombrare □ voltar le spalle, retrocedere □ ritirarsi, defezionare, disertare □ lasciare, lasciare in… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • adagiare — A v. tr. deporre, posare, mettere □ coricare, distendere, sdraiare, stendere CONTR. alzare, sollevare B adagiarsi v. rifl. 1. sdraiarsi, adagiarsi, distendersi, stendersi, coricarsi □ rilassarsi □ sedersi □ …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • cullare — A v. tr. 1. dondolare, ninnare, addormentare 2. (fig.) blandire, illudere, ingannare 3. (fig., di sentimento e sim.) coltivare, custodire, accarezzare B cullarsi v. rifl. 1 …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • dondolare — A v. tr. muovere in qua e in là, fare oscillare, fare ondeggiare, cullare CONTR. tener fermo, tenere immobile B v. intr. e dondolarsi rifl. 1. muoversi in qua e in là, oscillare, ondeggiare, ciondolare, altalenare, traballare, tremare, pendere,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • illudere — A v. tr. abbagliare (fig.), abbacinare (fig.), lusingare □ ingannare, imbrogliare, ammaliare, incantare CONTR. deludere, disilludere, disingannare, disincantare B illudersi v. rifl. (+ di + inf., + che + congv.) ingannarsi, crearsi illusioni,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»