- comparazione
-
fсравнениеa comparazione, in comparazione (di) — по сравнению (с)senza comparazione — несравненный
Итальяно-русский словарь. 2003.
comparazione
Смотреть что такое "comparazione" в других словарях:
comparazione — comparazióne (s.f.) Specie di paragone, caratterizzato da reversibilità: i due termini della comparazione possono cioè scambiarsi di ruolo. Es. Mario è alto come Piergiacomo / Piergiacomo è alto come Mario. paragone. Correlata: la… … Dizionario di retorica par stefano arduini & matteo damiani
comparazione — /kompara tsjone/ s.f. [dal lat. comparatio onis ]. [il mettere a confronto] ▶◀ accostamento, confronto, equiparazione, paragone, parallelo, raffronto … Enciclopedia Italiana
comparazione — (сравнение | comparaison | Vergleichung | comparison | comparazione) Лингвистическое сравнение (comparaison linguistique | Sprachvergleichung | linguistic comparison | comparazione linguìstica), лежащее в основе сравнительной грамматики, состоит… … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
comparazione — com·pa·ra·zió·ne s.f. 1. CO il comparare e il suo risultato: devo fare una comparazione tra i due testi Sinonimi: accostamento, confronto, equiparazione, paragone, raffronto. 2. TS gramm. figura retorica analoga al paragone, ma in genere più… … Dizionario italiano
comparazione — {{hw}}{{comparazione}}{{/hw}}s. f. 1 Paragone, raffronto. 2 (ling.) Similitudine … Enciclopedia di italiano
comparazione — pl.f. comparazioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
comparazione — s. f. 1. paragone, parallelo, raffronto, riscontro, confronto, ragguaglio, collazione, equiparazione 2. (ling.) similitudine □ metafora … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
grado di comparazione — См. Komparationsgrad … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
comparativo — {{hw}}{{comparativo}}{{/hw}}A agg. 1 Che stabilisce una comparazione, che si basa su una comparazione: studio –c. 2 Che esprime comparazione: grado comparativo dell aggettivo. B s. m. Grado dell aggettivo e dell avverbio che esprime la gradazione … Enciclopedia di italiano
confronto — con·frón·to s.m. FO 1. il confrontare, il confrontarsi e il loro risultato: fare un confronto fra due cose, due persone Sinonimi: commisurazione, comparazione, paragone, parallelo, raffronto, ragguaglio, riscontro | collazione. 2. discussione fra … Dizionario italiano
paragone — /para gone/ s.m. [der. di paragonare ]. 1. [messa a confronto di due entità, anche assol.: fare un p. tra due offerte ] ▶◀ comparazione, confronto, equiparazione, parallelismo, parallelo, raffronto. ‖ accostamento, proporzione. ● Espressioni:… … Enciclopedia Italiana
