capitozzare

capitozzare
(-ozzo) vt) подрезать верхушки деревьев

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "capitozzare" в других словарях:

  • capitozzare — /kapito ts:are/ v. tr. [der. di capitozza ] (io capitòzzo, ecc.). (agr.) [potare un albero a capitozza] ▶◀ cimare, scamozzare, scoronare, svettare, zucconare. ‖ (non com.) dibrucare, dibruscare, scacchiare, scapezzare, sfrondare, spollonare,… …   Enciclopedia Italiana

  • capitozzare — ca·pi·toz·zà·re v.tr. (io capitòzzo) TS agr. potare un albero a capitozza Sinonimi: scamozzare, scapezzare, scapitozzare, scoronare. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1597 …   Dizionario italiano

  • capitozzare — {{hw}}{{capitozzare}}{{/hw}}v. tr.  (io capitozzo ) Tagliare tronchi a capitozza …   Enciclopedia di italiano

  • capitozzare — v. tr. (est.) potare …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • scapitozzare — sca·pi·toz·zà·re v.tr. (io scapitòzzo) TS agr. → capitozzare {{line}} {{/line}} DATA: av. 1505. ETIMO: der. di capitozzare con s …   Dizionario italiano

  • capitozzato — ca·pi·toz·zà·to p.pass., agg. → capitozzare …   Dizionario italiano

  • capitozzatura — ca·pi·toz·za·tù·ra s.f. TS agr. il capitozzare e il suo risultato {{line}} {{/line}} DATA: 1955 …   Dizionario italiano

  • scamozzare — sca·moz·zà·re v.tr. (io scamózzo) TS agr. recidere i rami non più fruttiferi di un albero | → capitozzare {{line}} {{/line}} DATA: av. 1380. ETIMO: etim. incerta, forse der. di ca(po) e mozzare con s …   Dizionario italiano

  • scapezzare — sca·pez·zà·re v.tr. (io scapézzo) TS agr. 1a. → capitozzare 1b. recidere un ramo o un fusto per praticarvi un innesto a spacco o a corona 2. OB estens., demolire nella parte superiore, spec. campanili, torri, fortificazioni 3. OB estens.,… …   Dizionario italiano

  • scoronare — sco·ro·nà·re v.tr. (io scoróno) 1. TS chir. asportare la corona dentaria 2. TS agr. → capitozzare 3. BU asportare la parte superiore di qcs. | iniziare a bere da un bicchiere pieno fino all orlo 4. BU privare del potere regale; detronizzare |… …   Dizionario italiano

  • zucconare — zuc·co·nà·re v.tr. (io zuccóno) BU 1. capitozzare 2. tosare, rapare {{line}} {{/line}} DATA: 1552 53. ETIMO: der. di zuccone con 1 are …   Dizionario italiano


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»