- capitozza
-
fдерево с подрезанной верхушкой
Итальяно-русский словарь. 2003.
Итальяно-русский словарь. 2003.
capitozza — ca·pi·tòz·za s.f. TS agr. tipo di potatura ottenuta tagliando la parte cimale del tronco per facilitare la crescita di nuovi rami | estens., albero potato in tal modo {{line}} {{/line}} DATA: av. 1597. ETIMO: comp. di capi e 1tozzo … Dizionario italiano
capitozza — {{hw}}{{capitozza}}{{/hw}}s. f. Taglio di un albero a una certa altezza dal suolo, tale che il tronco rimasto emetta nuovi rami … Enciclopedia di italiano
capitozza — pl.f. capitozze … Dizionario dei sinonimi e contrari
capitozzare — /kapito ts:are/ v. tr. [der. di capitozza ] (io capitòzzo, ecc.). (agr.) [potare un albero a capitozza] ▶◀ cimare, scamozzare, scoronare, svettare, zucconare. ‖ (non com.) dibrucare, dibruscare, scacchiare, scapezzare, sfrondare, spollonare,… … Enciclopedia Italiana
scapitozzare — /skapito ts:are/ v. tr. [der. di capitozza, col pref. s (nel sign. 5)] (io scapitòzzo, ecc.). (agr.) [potare un albero a capitozza, portandone via tutta la parte più alta] ▶◀ capitozzare, scamozzare, scapezzare, (region.) scavezzare, scoronare,… … Enciclopedia Italiana
capitozzare — ca·pi·toz·zà·re v.tr. (io capitòzzo) TS agr. potare un albero a capitozza Sinonimi: scamozzare, scapezzare, scapitozzare, scoronare. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1597 … Dizionario italiano
capitozzare — {{hw}}{{capitozzare}}{{/hw}}v. tr. (io capitozzo ) Tagliare tronchi a capitozza … Enciclopedia di italiano
scapitozzare — {{hw}}{{scapitozzare}}{{/hw}}v. tr. (io scapitozzo ) Tagliare a capitozza, scamozzare: scapitozzare i gelsi; SIN. Scapezzare … Enciclopedia di italiano
capitozzatura — /kapitots:a tura/ s.f. [der. di capitozza, capitozzare ]. (agr.) [taglio del fusto negli alberi a una certa altezza, per facilitare la crescita di una chioma abbondante o impostarla in modo diverso] ▶◀ cimatura, scamozzatura, scapitozzatura,… … Enciclopedia Italiana
scamozzare — /skamo ts:are/ v. tr. [comp. di ca(po ) e mozzare, col pref. s (nel sign. 6); o incrocio di scamollare e mozzare ] (io scamózzo, ecc.). (agr.) [potare un albero a capitozza, portandone via tutta la parte più alta] ▶◀ [➨ scapitozzare] … Enciclopedia Italiana
scapezzare — /skape ts:are/ v. tr. [der. dell ant. capezzo (nel sign. originario di estremità ), col pref. s (nel sign. 4)] (io scapézzo, ecc.). 1. (agr.) [potare un albero a capitozza, portandone via tutta la parte più alta] ▶◀ [➨ scapitozzare]. 2. (estens … Enciclopedia Italiana