- сфальцованный лист
-
section полигр., folded sheet, signature
Англо-русский словарь технических терминов. 2005.
Англо-русский словарь технических терминов. 2005.
Отдельный лист — 1. В листовом издании отдельно отпечатанный л., часть этого издания, состоящего из нескольких л. 2. В книжном издании или выпуске (номере, томе) сериального издания кодексного типа то же, что вкладыш (вкладной л.), сфальцованный или не… … Издательский словарь-справочник
Sheet — Лист (напр. бумаги, металла); сфальцованный лист; Печатный лист; Оттиск; Газета; Таблица; ведомость; Pl листовая бумага (бумага стандартного формата для печатания); Pl книга; брошюра; Прокладывать листы (между свежеотпечатанными оттисками); Лист… … Краткий толковый словарь по полиграфии
ФАЛЬЦЕВАЛЬНАЯ МАШИНА — машина для фальцовки отпечатанных листов в тетради заданного формата и конструкции. Состоит из самонаклада, фальцев, секций (от 1 до 4), приёмного устройства, ф. м. подразделяются по конструкции фальцевальных секций на ножевые, кассетные и… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Section — Шмуцтитул перед частью, разделом или главой; Сфальцованный лист; тетрадь; Параграф; раздел; подраздел; часть; Секция; отделение; отдел; Разрез; сечение; профиль; поперечное сечение; Отрезок; Участок; зона … Краткий толковый словарь по полиграфии
Served quire — Сфальцованный печатный лист … Краткий толковый словарь по полиграфии
подпись, сигнатура (порядковый номер печатного листа) — тетрадь (книжного блока) сфальцованный печатный лист — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом Синонимы сфальцованный печатный листтетрадь… … Справочник технического переводчика
Форзац — и форзац (нем. Vorsatz) элемент конструкции книги, соединяющий книжный блок с переплётной крышкой. Обычно выполняет декоративно оформительскую функцию: скрыть «изнаночную» сторону переплетной крышки и место крепления последней с… … Википедия
Приклейной форзац — сфальцованный в один сгиб лист бумаги, приклеиваемый по корешковой кромке к первой странице первой тетради (передний П. ф.) и к последней странице последней тетради (задний П. ф.), если блок скомплектован подборкой, или к первой и к последней… … Издательский словарь-справочник
ТЕТРАДЬ — ТЕТРАДЬ, и, жен. 1. Сшитые листы чистой бумаги в обложке. Ученическая т. Общая т. (толстая тетрадь в плотной обложке). 2. Сложенный, сфальцованный печатный лист (спец.). | прил. тетрадный, ая, ое и тетрадочный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С … Толковый словарь Ожегова
Буклет — Эту страницу предлагается объединить с Лифлет. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К объединению/9 августа 2012. Обсуждение длится одну неделю (или дольше, если оно идёт медленно). Дата начала о … Википедия
Quire — Десть (бумаги); Сфальцованный печатный лист; Определённое число экземпляров (обычно 26); Фальцевать; комплектовать блок вкладкой … Краткий толковый словарь по полиграфии