- minor
- 1. [ʹmaınə] n
1. несовершеннолетний, не достигший 18 лет2. младший из двух братьев или однофамильцев (учащихся в одной школе)3. амер. второстепенный, не основной предмет (в школе, колледже)4. муз. минорный ключ; минор5. мат. минор6. сокр. от minor term [см. minor II 5]7. (Minor) рел. ист. минорит, францисканец2. [ʹmaınə] a1. незначительный; второстепенный
minor injury - лёгкое ранение, небольшой ушиб
minor repair(s) - мелкая починка, мелкий ремонт
minor part - второстепенная роль
minor differences - незначительные разногласия
minor worry /problem/ - мелкое беспокойство
minor poet [critic] - второстепенный поэт [критик]
of minor interest - не представляющий большого интереса
minor operation - мед. местная операция
minor action - воен. действия мелких подразделений, столкновение
minor warfare - воен. локальная война
minor court - юр. суд низшей инстанции
minor offence - юр. мелкое правонарушение, проступок
minor larceny - юр. мелкое хищение имущества
minor suit - карт. младшая масть (трефы, бубны - в бридже)
I have one minor criticism - у меня есть одно небольшое замечание
2. меньший из двух; младший из двух братьев или однофамильцев (учащихся в одной школе)3. амер. студ. второстепенныйchemistry is my minor subject - химия - моя вторая специальность
4. 1) муз. минорный2) грустный, минорныйthe conversation was pitched in a minor key - разговор был очень грустный
3) муз. малый (об интервале)5. спец. малыйminor term - малая посылка (силлогизма)
minor axis - малая ось
6. редк. несовершеннолетний3. [ʹmaınə] v амер. студ.изучать в качестве второй специальностиto minor in chemistry - заниматься химией как вторым предметом
Новый большой англо-русский словарь. 2001.