hash

hash
I
1. [hæʃ] n
1. 1) блюдо из мелко нарезанного мяса (преим. оставшегося от обеда и т. п.) и овощей; рубленое мясо

a hash of rabbits - рагу из кролика с овощами и подливкой

2) разг. надоевшее, приевшееся блюдо
2. 1) старая мысль или неоригинальное высказывание, выдаваемое за новое

a well-done hash of his own words - удачное перефразирование его собственных слов

2) устаревшие или ненужные сведения
3. разг. сплетни, слухи
4. разг. мешанина, путаница

the play is a mere hash of old dramatic lumber - эта пьеса просто-напросто мешанина из устаревших драматических приёмов

to make a hash of a job - испортить (всё) дело

5. разг. безалаберный человек, путаник
6. радио шумы приёмника; помехи

♢ to settle /to fix/ smb.'s hash - разг. а) заставить кого-л. замолчать, проучить кого-л.; б) разделаться /покончить/ с кем-л.; в) прихлопнуть, прикончить кого-л.

2. [hæʃ] v
1. рубить, измельчать (мясо)
2. разг. напутать; испортить (что-л.; тж. hash up)
3. амер. разг. долго обсуждать (детали; тж. hash over, hash out)

they hashed the question interminably - они без конца обсуждали /мусолили, пережёвывали/ эту проблему

we hashed the plan over - мы обсудили план во всех подробностях

II [hæʃ] n сл.
1) гашиш
2) марихуана

Новый большой англо-русский словарь. 2001.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Полезное


Смотреть что такое "hash" в других словарях:

  • Hash — may refer to:* Hash symbol, #, called number sign or pound sign in the USA and Canada * Hashish, a psychoactive drug derived from the Cannabis plant * Hash (food), a coarse chunky mixture of beef and other things, e.g. corned beef hash ; cf. Hash …   Wikipedia

  • hash — hash·ab; hash·er; hash·ery; hash; hash·ish; hash·ka·bah; hash·im·ite; re·hash; hash·browns; hash·eesh; …   English syllables

  • hash — hash1 [hash] vt. [Fr hacher, to chop, mince: see HACHURE] 1. to chop (meat or vegetables) into small pieces for cooking 2. Informal to make a mess or botch of; bungle n. 1. a chopped mixture of cooked meat and vegetables, usually baked or browned …   English World dictionary

  • hash — Ⅰ. hash [1] ► NOUN 1) a dish of diced cooked meat reheated with potatoes. 2) a jumble; a mess. ► VERB ▪ make or chop into a hash. ● make a hash of Cf. ↑make a hash of …   English terms dictionary

  • Hash — Hash, v. t. [imp. & p. p. {Hashed} (h[a^]sht); p. pr. & vb. n. {Hashing}.] [From {Hash}, n.: cf. F. hacher to hash.] To chop into small pieces; to mince and mix; as, to hash meat. Hudibras …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Hash — (h[a^]sh), n. [Formerly hachey, hachee, F. hachis, fr. hacher to hash; of German origin; cf. G. hippe sickle, OHG. hippa, for happia. Cf. {Hatchet}.] 1. That which is hashed or chopped up; meat and vegetables, especially such as have been already …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Hash — bezeichnet: In der Mathematik und Informatik: eine Hashfunktion (Streuwertfunktion) eine Kryptologische Hashfunktion die Daten und Indexstruktur Hashtabelle eine Prüfsumme das Ergebnis einer Hashfunktion, der sogenannte Hashwert (auch Fingerprint …   Deutsch Wikipedia

  • hash — UK US /hæʃ/ noun [U] (UK IT, COMMUNICATIONS ► a key on a computer keyboard or a phone with the symbol #: »The code is hash two five zero. »Please press the hash key to continue …   Financial and business terms

  • hash-up — «HASH UHP», noun. ritish Slang. any old material reworked to make it look new; a rehash: »... a style perilously close to certain Colour Supplement hash ups and clearly aligned for Overground consumption (London Times) …   Useful english dictionary

  • hash|er — «HASH uhr», noun. U.S. Slang. a waiter or waitress, especially in a hash house …   Useful english dictionary

  • hash — n HASHISH …   Medical dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»