- tandem scraper
- сдвоенный скребок (для чистки скважинных колонн)
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.
Wheel tractor-scraper — In civil engineering, a wheel tractor scraper is a piece of heavy equipment used for earthmoving. The rear part has a vertically moveable hopper (also known as the bowl) with a sharp horizontal front edge. The hopper can be hydraulically lowered… … Wikipedia
сдвоенный скребок — (для чистки скважинных колонн) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tandem scraper … Справочник технического переводчика
Steamroller — A steamroller (or steam roller) is a form of road roller ndash; a type of heavy construction machinery used for levelling surfaces, such as roads or airfields ndash; that is powered by a steam engine. The levelling/flattening action is achieved… … Wikipedia
ПОЕЗД СКРЕПЕРНЫЙ — несколько скреперов, сцепленных последовательно с одним тягачом (Болгарский язык; Български) скреперен влак (Чешский язык; Čeština) (Немецкий язык; Deutsch) Schürfkübelwagenzug (Венгерский язык; Magyar) földnyeső gépsor (Монгольский язык)… … Строительный словарь