- repetiteur
- педагог-репетитор (в опере)
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.
repetiteur
Смотреть что такое "repetiteur" в других словарях:
répétiteur — répétiteur, trice [ repetitɶr, tris ] n. • 1671; lat. repetitor 1 ♦ Personne qui explique à des élèves la leçon d un professeur, les fait travailler. « Suzanne servirait de répétitrice au candidat bachelier » (Aragon). Anciennt Maître,… … Encyclopédie Universelle
Répétiteur — (Fr.), repetitore (It.), or Korrepetitor / Repetitor (Ger.), originally from the French verb répéter meaning to repeat, to go over, to learn, to rehearse . In opera, répétiteur is the name given to the person responsible for coaching singers and… … Wikipedia
Repetiteur — Repetiteur, ein Schiff, meistens ein Dampfer, welcher hinter der Schlachtlinie einer Kriegsflotte während eines Gefechts in angemessener Entfernung vom Admiralschiff liegt, um die Signale des letztern zu repetiren (zu wiederholen), damit auch die … Pierer's Universal-Lexikon
répétiteur — [rā pā tē tër′] n. [Fr] [often not in italics] a person who acts as a coach for and directs rehearsals of singers, dancers, etc., as in opera or ballet … English World dictionary
repetiteur — I. Repetiteur. s. m. Celuy qui repete des Escoliers sur des choses qu on leur a enseignées. Un bon Repetiteur. un habile Repetiteur. il a plusieurs Repetiteurs en mesme temps. un Repetiteur de Droit. un Repetiteur en Droit. Repetiteur de… … Dictionnaire de l'Académie française
répétiteur — (ré pé ti teur) s. m. 1° Celui qui répète des élèves, qui donne des répétitions. Répétiteur au lycée. Les particuliers qui tiendront seulement des écoliers pensionnaires.... étudiant actuellement en l université.... qui les instruiront aux… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
RÉPÉTITEUR — s. m. Celui qui répète des élèves, qui fait profession de répéter. Répétiteur de mathématiques, de droit, de langue grecque. Répétiteur au collége Louis le Grand. Cet élève a un répétiteur ; on lui a donné un répétiteur. RÉPÉTITEUR, en termes de… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
répétiteur — kartotuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. follower; repeater vok. Folger, m; Folgerstufe, f; Folgeschaltung, f; Repeater, m rus. повторитель, m pranc. répéteur, m; répétiteur, m … Automatikos terminų žodynas
répétiteur — kartotuvas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. follower; repeater vok. Folger, m; Folgeschaltung, f; Repeater, m rus. повторитель, m pranc. répéteur, m; répétiteur, m … Fizikos terminų žodynas
repetiteur — ˌrāˌpād.əˈtər(.), ped. noun ( s) Etymology: French répétiteur singing coach, tutor, from Latin repetitus (past participle of repetere to repeat) + French eur or : a singing coach; especially : one who coaches singers in operatic roles … Useful english dictionary
RÉPÉTITEUR, TRICE — n. Celui, celle qui a pour fonction d’expliquer à des élèves la leçon d’un professeur. Répétiteur de mathématiques, de droit, de langue grecque. Répétitrice de piano. Répétiteur à l’école Polytechnique. Cet élève a un répétiteur; on lui a donné… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
