pass out

pass out

1) успешно пройти (курс обучения) How many of the young men passed out this year? ≈ Сколько человек успешно сдало эти курсы в этом году?
2) сбыть, продать (товар)
3) разг. терять сознание When he heard the news, he passed out with the shock. ≈ Когда он узнал об этом, он лишился чувств. Syn : collapse, faint, swoon, black out Ant : rally, revive, come to
4) разг. умереть
5) покинуть, уйти All joy passed out of my life when I heard the terrible news. ≈ Когда я узнал об этом, я потерял всю радость в жизни.
6) терять мужество (разговорное) падать в обморок, терять сознание - the atmosphere in the hall became so stifling that two of the woman passed out в зале стало так душно, что две женщины упали в обморок умирать - he passed out on the way to hospital он умер по дороге в больницу исчезать - to * of sight исчезнуть из виду - to * of use выйти из употребления успешно завершить (курс в военном учебном заведении) - pilots are required to * a course which includes night flights летчики должны пройти курс обучения, который включает ночные полеты раздавать, распространять (что-либо) - on that day she passed out 130 leaflets в этот день она распространила 130 листовок - to * free samples бесплатно раздавать образцы продукции (американизм) (сленг) напиться до потери сознания, быть мертвецки пьяным

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Полезное


Смотреть что такое "pass out" в других словарях:

  • Pass Out — «Pass Out» …   Википедия

  • pass out — {v.}, {informal} 1. To lose consciousness; faint. * /She went back to work while she was still sick, and finally she just passed out./ Compare: GIVE OUT(3). 2. or {slang}[pass out cold] To drop into a drunken stupor; become unconscious from drink …   Dictionary of American idioms

  • pass out — {v.}, {informal} 1. To lose consciousness; faint. * /She went back to work while she was still sick, and finally she just passed out./ Compare: GIVE OUT(3). 2. or {slang}[pass out cold] To drop into a drunken stupor; become unconscious from drink …   Dictionary of American idioms

  • pass out — (v.) lose consciousness, 1915, from PASS (Cf. pass) (v.) + OUT (Cf. out). Probably from weakened sense of earlier meaning to die (1899). Meaning to distribute is attested from 1926 …   Etymology dictionary

  • pass out — ► pass out 1) become unconscious. 2) Brit. complete one s initial training in the armed forces. Main Entry: ↑pass …   English terms dictionary

  • pass out — vi to lose consciousness <three men passed out from heat exhaustion (F. J. Bell)> …   Medical dictionary

  • pass out — [v] become unconscious, usually from abusing a substance black out*, drop, faint, keel over*, lose consciousness, swoon; concept 308 …   New thesaurus

  • pass out — index disburse (distribute), disperse (disseminate), divide (distribute), parcel Burton s Legal Thesaurus. William …   Law dictionary

  • pass\ out — v informal 1. To lose consciousness; faint. She went back to work while she was still sick, and finally she just passed out. Compare: give out(3) 2. or slang pass out cold To drop into a drunken stupor; become unconscious from drink. After three… …   Словарь американских идиом

  • pass out — phrasal verb Word forms pass out : present tense I/you/we/they pass out he/she/it passes out present participle passing out past tense passed out past participle passed out 1) [intransitive] to suddenly become unconscious, for example because you …   English dictionary

  • pass out — verb 1. pass out from weakness, physical or emotional distress due to a loss of blood supply to the brain (Freq. 1) • Syn: ↑faint, ↑conk, ↑swoon • Derivationally related forms: ↑swoon (for: ↑swoon) …   Useful english dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»