Шкляревский, Павел

Шкляревский, Павел

— переводчик и писатель; род. в 1806 г. в Полтавской губернии; воспитывался с 1823 г. в спб. гимназии; в 1827 г. поступил в спб. университет по историко-филологическому факультету; в 1828 г. отправился в дерптский университет, где от излишних занятий получил чахотку, и † в 1830 г. Ш. переводил из Байрона, Шиллера, Гете, Горация. Его переводы с древних и новых языков очень удачны и близки к подлиннику. Писал и оригинальные стихотворения, из которых лучшие: "К Богу", "К другу", "На новый год", "Плач Ярославны", "К товарищам" и многие др. "Стихотворения Ш." (СПб., 1831).

{Брокгауз}



Шкляревский, Павел

воспитанник Дерптск. универс., стихотворец; род. 15 янв. 1806 г., † 1830 г. в Лубнах.

{Половцов}


Большая биографическая энциклопедия. 2009.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "Шкляревский, Павел" в других словарях:

  • Шкляревский Павел — Шкляревский (Павел) переводчик и писатель, родился в 1806 г. в Полтавской губернии; воспитывался с 1823 г. в санкт петербургской гимназии; в 1827 г. поступил в Санкт Петербургский университет по историко филологическому факультету; в 1828 г.… …   Биографический словарь

  • Шкляревский Павел — переводчик и писатель; род. в 1806 г. в Полтавской губернии; воспитывался с 1823 г. в спб. гимназии; в 1827 г. поступил в спб. университет по историко филологическому факультету; в 1828 г. отправился в дерптский университет, где от излишних… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Шкляревский, Павел — переводчик и писатель; род. в 1806 г. в Полтавской губернии; воспитывался с 1823 г. в спб. гимназии; в 1827 г. поступил в спб. университет по историко филологическому факультету; в 1828 г. отправился в дерптский университет, где от излишних… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Кавалеры ордена Святого Георгия IV класса Ш — Кавалеры ордена Святого Георгия IV класса на букву «Ш» Список составлен по алфавиту персоналий. Приводятся фамилия, имя, отчество; звание на момент награждения; номер по списку Григоровича  Степанова (в скобках номер по списку Судравского);… …   Википедия

  • Список детективов о дореволюционной России — …   Википедия

  • Дискография Тимати — Тимати Релизы …   Википедия

  • Русские советские поэты — Список русских советских поэтов включает авторов, писавших по русски на территории Советского Союза с 1920 х по 1980 е гг. главным образом, тех, у кого на этот период пришёлся период наиболее активного творчества (так, в список не включены… …   Википедия

  • Лауреаты Государственной премии СССР в области литературы, искусства и архитектуры — Список лауреатов Сталинской премии см. в статье Сталинская премия. Лауреаты Государственной премии СССР Список полный. Содержание 1 1967 2 1968 3 1969 4 1970 …   Википедия

  • Список Героев Социалистического Труда (Ш) — В настоящем списке представлены в алфавитном порядке Герои Социалистического Труда, получившие почётное звание Герой Социалистического Труда, чьи фамилии начинаются с буквы «Ш». Список содержит информацию о годах жизни, роде деятельности… …   Википедия

  • Удар! Ещё удар! — Удар! Ещё удар! …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»