Потеряно все, кроме чести


Потеряно все, кроме чести
Потеряно все, кроме чести

С французского: Tout est perdu fors I\'honneur.
Слова французского короля Франциска /(1494—1547) из его письма к своей матери, которое он написал после сокрушительного поражения французов в битве с испанцами и собственного пленения под итальянским городом Павия (1525). По преданию, это письмо состояло из одной строчки: «Потеряно все, кроме чести».
Оно было найдено только в XIX в. французским историком Жаком-Антуаном Дюлором и впервые опубликовано в 1837 г. Письмо оказалось более пространным.
Цитируется: обычно шутливо-торжественно по поводу неудачного исхода какого-либо дела. При этом подразумевается, что говорящий сделал в данном случае все, что мог, и не уронил своего человеческого (профессионального) достоинства.


Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. — М.: «Локид-Пресс». . 2003.


.

Смотреть что такое "Потеряно все, кроме чести" в других словарях:

  • все потеряно, кроме чести — Ср. Значит, все погибло, кроме чести. Нет, тут все, тут уж и честь погибла. Да и какая там честь, когда нечего есть... В.А. Слепцов. Трудное время. 10. Ср. Мы теперь... можем сказать, что у нас все потеряно, кроме чести. Писемский. Масоны. Ср.… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Все потеряно, кроме чести — Все потеряно, кромѣ чести. Ср. Значитъ, все погибло, кромѣ чести. «Нѣтъ, тутъ все, тутъ ужъ и честь погибла. Да и какая тамъ честь, когда нечего ѣсть... В. А. Слѣпцовъ. Трудное время. 10. Ср. Мы теперь... можемъ сказать, что у насъ все потеряно,… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Битва при Павии — У этого термина существуют и другие значения, см. Битва при Павии (значения). Битва при Павии Итальянская война (1521 1526) …   Википедия

  • Матч за звание чемпиона мира по шахматам 2008 — Матч Ананд Крамник. Матч на первенство мира по шахматам 2008 года между чемпионом мира Вишванатаном Анандом и Владимиром Крамником проходил в Бонне с 14 по 29 октября …   Википедия

  • Битва за Гуадалканал — Вторая мировая война, Война на Тихом океане …   Википедия

  • ТЕРЯТЬ — ТЕРЯТЬ, теривать что, тратить, утрачивать что, лишаться чего, проститься, расстаться с чем, отдать волей или неволей другому; понести убытки, изъян. | Покидать что без пользы, внимания, бросать беззаботно или бестолково, лишаться выгод, барышей,… …   Толковый словарь Даля

  • Mine honour is my life, both grow in one:… — См. Все потеряно, кроме чести …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Павия — (Pavia), город в Ломбардии (на С. Италии), в 31 км к Ю. от г. Милана, на Паданской равнине, на берегах р. Тичино, недалеко от её впадения в р. По. 71 тыс. жителей (2001). Маш ние, нефтепер., хим., меб., пищ. пром сть. Ун т (1361). Музеи,… …   Географическая энциклопедия

  • говорить — Выражать(ся), высказывать(ся), излагать, изъявлять, молвить, произносить, выговаривать, сказать, сказывать, рассуждать, трактовать, утверждать, твердить, повторять; разглагольствовать, резонировать, развивать мысль, распространяться, вдаваться в… …   Словарь синонимов

  • Барклай-де-Толли, князь Михаил Богданович — генерал фельдмаршал и военный министр; род. в 1761 г., ум.14 мая 1818 г. Он происходил из древнего шотландского рода Barclay of Tolly, многие из представителей которого приобрели себе известность в истории как ученые и поэты. Один из Барклаев был …   Большая биографическая энциклопедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.