Мертвая буква

Мертвая буква
Мертвая буква

С французского: Lettre tnorte.
Первоисточник — Библия. Во Втором послании апостола Павла к Коринфянам (гл. 3, ст. 6) сказано: «Он дал нам способность быть служителями Нового Завета, не буквы, но духа; потому что буква убивает, а дух животворит».
Эти слова дали рождение другому известному выражению — «дух и буква закона».
Иносказательно: формальная, внешняя сторона какого-либо дела, которая скрывает (извращает) само существо этого дела.


Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. — М.: «Локид-Пресс». . 2003.


.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "Мертвая буква" в других словарях:

  • Буква мертвит, а дух животворит — Буква мертвитъ, а духъ животворитъ. Мертвая буква. Ср. La lettre tue et l’esprit vivifie. Ср. У корана то лицо животнаго, то человѣка. Мусульманскіе богословы. Ср. Богъ далъ намъ способность быть служителями Новаго Завѣта, не буквы, но духа;… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • буква мертвит, а дух животворит — Мертвая буква. Ср. La lettre tue et l esprit vivifie. Ср. У Корана то лицо животного, то человека. Мусульманские богословы. Ср. Бог дал нам способность быть служителями Нового Завета, не буквы, но духа; потому что буква убивает, а дух животворит …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • буква — мертвая (Щепкина Куперник); сухая (Чюмина); холодная (Лермонтов) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913 …   Словарь эпитетов

  • Воспитание — В латинском (educatio) и немецком (Erziehung) словах, обозначающих это понятие, мы находим корень, общий с глаголами вести, тянуть (ducere, ziehen); в русском слове корень общий с глаголом питать, что гораздо правильнее. Слово воспитание… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Будда Сиддхарта —     (Санскр.) Имя, данное Готаме, Принцу из Капилавасту, при его рождении. Это сокращение от Сарварттхасиддха и означает исполнение всех желаний . Готама, что означает самый победоносный (тама) на земле  (го) , было жреческим племенем рода Шакья …   Религиозные термины

  • Пратьека Будда —     (Санскр.) То же, что Паси Будда . Пратьека Будда есть степень, принадлежащая исключительно школе Йогачарья, все же это всего лишь степень высокого интеллектуального развития, без истинной духовности. Это есть мертвая буква тех законов Йоги, в …   Религиозные термины

  • Иоганн Фридрих Шиллер — (1759 1805 гг.) поэт, драматург, мыслитель, основоположник немецкой классической литературы Благодарность забывчивей всего. В игре детей есть часто смысл глубокий. В лице своих богов человек рисует свой собственный портрет. В том и состоит… …   Сводная энциклопедия афоризмов

  • Новый Завет в богословии — Христиане верят, что Иисус Христос передаёт нам Новый Завет (например, Евр …   Википедия

  • Воспитание — Воспитание. В латинском (educatio) и немецком (Erziehung) словах,обозначающих это понятие, мы находим корень, общий с глаголами вести,тянуть (ducere, ziehen); в русском слове корень общий с глаголом питать,что гораздо правильнее. Слово воспитание …   Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

  • БУДДА СИДДХАРТА — (Санскр.) Имя, данное Готаме, Принцу из Капилавасту, при его рождении. Это сокращение от Сарварттхасиддха и означает исполнение всех желаний . Готама, что означает самый победоносный (тама) на земле (го) , было жреческим племенем рода Шакья,… …   Теософский словарь


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»