МАРСЕЛЬЕЗА

МАРСЕЛЬЕЗА
МАРСЕЛЬЕЗА
(фр., от им. города Marseille - Марсель). Марсельская народная песня во время первой французской республики; ныне народный франц. гимн.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н., 1910.

МАРСЕЛЬЕЗА
военная песня, сложенная во время французской революции Руже де-Лилем, молодым офицером страсбургского гарнизона; сначала эта песня исполнялась в Марсели, откуда была перенесена в Париж; в настоящее время м. является национальным гимном во Франции.

Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке.- Попов М., 1907.

МАРСЕЛЬЕЗА
марсельская военная песня времен великой французской революции; автором и композитором её был страсбургский инженерный капитан Руже де-Лиль. В настоящее время - французский национальный гимн.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Павленков Ф., 1907.

МАРСЕЛЬЕЗА
франц. marseillaise, от им. города Marseille, Марсель. Марсельская народная песня во время первой французской республики.

Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.- Михельсон А.Д., 1865.

марселье́за
(фр. marseillaise) революционная песня, сочиненная в 1792 г. во время Великой Французской революции Руже де Лилем и принесенная в париж марсельскими волонтерами; государственный гимн Франции.

Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, , 2009.

марсельеза
марсельезы, ж. [фр. Marseillaise, букв. марсельская]. Революционная песня, написанная Руже-де-Лилем в 1792 г., певшаяся первоначально марсельскими солдатами и ставшая впоследствии французским национальным гимном.

Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК», 2007.

Марсельеза
ы, ж., с прописной буквы (фр. Marseillaise < marseillais марсельский).
Революционная песня, сочиненная в 1792 г. во время Великой французской революции Руже де Лилем и принесенная в Париж марсельскими волонтерами.
| Впоследствии и по настоящее время М. — государственный гимн Франции.
|| Ср. карманьола.

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык, 1998.


.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?
Синонимы:
,


Полезное


Смотреть что такое "МАРСЕЛЬЕЗА" в других словарях:

  • МАРСЕЛЬЕЗА — ( Marseillaise ) французская революционная песня. Слова и музыка К. Ж. Руже де Лиля (1792). Сначала называлась Боевой песней Рейнской армии , затем Маршем марсельцев или Марсельезой . При Третьей республике стала государственным гимном Франции (с …   Большой Энциклопедический словарь

  • Марсельеза — (La Marseillaise) национальный гимн буржуазной Франции. Создатель М. поэт и музыкант Руже де Лиль (Rouget de Lisle, 1760 1836). Будучи офицером в эпоху Великой французской революции, он сочинил слова и музыку этого патриотического гимна 24 апреля …   Литературная энциклопедия

  • марсельеза — ы, ж. marseilleuse. Французская революционная песня, ставшая затем гимном Франции. БАС 1. Потом англичанка пела. Пела даже Marseillaise! И. Аксаков Письма 3 135. Теперь они угнетенные , а потому и чувствуют себя в ореоле; они ждут, что вся… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • МАРСЕЛЬЕЗА — МАРСЕЛЬЕЗА, марсельезы, жен. (франц. Marseillaise, букв. марсельская). Революционная песня, написанная Руже де Лилем в 1792 г., певшаяся первоначально марсельскими солдатами и ставшая впоследствии франц. национальным гимном. || Название некоторых …   Толковый словарь Ушакова

  • МАРСЕЛЬЕЗА — Революционная песня (нынешний государственный гимн Франции), написанная в 1792 году во время французской буржуазной революции и названная так в честь города Марселя. Новое имя, вошедшее в употребление в тридцатые годы ХХ века. Татарские, тюркские …   Словарь личных имен

  • МАРСЕЛЬЕЗА — МАРСЕЛЬЕЗА, ы, жен. Песня, сложенная в 1792 г. во время Великой французской революции; государственный гимн Франции. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • марсельеза — сущ., кол во синонимов: 2 • гимн (13) • песня (161) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • марсельеза — марсельеза. Не рекомендуется произношение [марсэльеза] …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • Марсельеза — La Marseillaise [la maʁsɛˈjɛz] Марсельеза …   Википедия

  • МАРСЕЛЬЕЗА — ы; ж. [франц. Marseillaise] [с прописной буквы] Французская революционная песня, ставшая национальным гимном Франции (в России до 1917 г.: песня борцов с самодержавием). * * * МАРСЕЛЬЕЗА «МАРСЕЛЬЕЗА» («Marseillaise»), французская революционная… …   Энциклопедический словарь


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»