- Не только свету, что в окне.
-
Не только свету, что в окне (прибавка: на улицу выйдешь - больше увидишь).
См. СУДЬБА - ТЕРПЕНИЕ - НАДЕЖДА
Пословицы русского народа. — М.: Художественная литература. В. И. Даль. 1989.
Пословицы русского народа. — М.: Художественная литература. В. И. Даль. 1989.
Не только свету, что в окне: на улицу выйдешь, больше увидишь. — Не только свету, что в окне: на улицу выйдешь, больше увидишь. См. ПРОСТОР ТЕСНОТА Не только свету, что в окне: на улицу выйдешь, больше увидишь. См. ТЕРПЕНИЕ НАДЕЖДА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Не только свету, что в окне: на улицу пойдешь, больше найдешь. — (на улицу выйдешь, больше увидишь). См. ПОИСК НАХОДКА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
не только свету, что в окне; на улицу выйдешь, больше увидишь — (иноск.) двояко: свет, освещение (видно) свет, мир (люди) Вольный свет не клином сошелся. Ср. Очень жаль (если б не позволили), но я бы нашла себе другое дело. Не только света, что в окне. Лесков. Обойденные. 1, 8. Ср. Что же я стану поясницу… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Не только свету, что в окне; на улицу выйдешь, больше увидишь — Не только свѣту, что въ окнѣ; на улицу выйдешь, больше увидишь (иноск.) двояко: свѣтъ, освѣщеніе (видно) свѣтъ, міръ (люди). Вольный свѣтъ не клиномъ сошелся. Ср. Очень жаль (еслибъ не позволили), но я бы нашла себѣ другое дѣло. Не только свѣта,… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Только и свету, что в(вашем) окошке — Только и свѣту, что въ (вашемъ) окошкѣ (ирон. иноск.) нѣтъ другого мѣста, лица подходящаго только и видно. Ср. Сколько разъ собирался къ вамъ въ департаментъ... «Какъ будто только и свѣту въ окнѣ, что департаментъ: чай, и квартира у насъ есть.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
только и свету, что в(вашем) окошке — (иронич. иноск.) нет другого места, лица подходящего; только и видно Ср. Сколько раз собирался к вам в департамент... Как будто только и свету в окне, что департамент: чай, и квартира у нас есть. Свой дом, батюшка! Салтыков. В среде умеренности.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
только и свету в окне, что — Только и све/ту (све/та) в окне (в окошке), что... О чьей л. единственной радости, утешении … Словарь многих выражений
Только и света в окошке (окне) — у кого. Разг. Экспрес. Единственное утешение. Всё одна да одна, только и свету в окошке, что Дарья Сергеевна (Мельников Печерский. На горах) … Фразеологический словарь русского литературного языка
СВЕТ — муж. состоянье, противное тьме, темноте, мраку, потемкам, что дает способ видеть; иные свет принимают за сотрясение малейших частиц вещества, другие за особое, тончайшее вещество, разливаемое всюду солнцем и огнем. Свет прямой, самосвет, от… … Толковый словарь Даля
НЕ ТОКМО — НЕ токмо, не только, союз за коим следует: а, но и, да и; не одно это, более этого, этого мало, даже. Он не только глуп, но и зол. Не токмо что накормили, а еще и с подорожниками отпустили. Не только звону, что в Москве, не только свету, что в… … Толковый словарь Даля