только и свету, что в(вашем) окошке
- только и свету, что в(вашем) окошке
-
(иронич. иноск.) — нет другого места, лица подходящего; только и видно
Ср. Сколько раз собирался к вам в департамент... "Как будто только и свету в окне, что департамент: чай, и квартира у нас есть. Свой дом, батюшка!"
Салтыков. В среде умеренности. Г-да Молчалины. 3.
Ср. С мещанскими девицами нельзя было водиться Дуне — очень вольны... Все одна да одна, только и свету в окошке, что Дарья Сергеевна.
Мельников. На горах. 1, 4.
См. не только свету, что в окне.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук..
М. И. Михельсон.
1896—1912.
Смотреть что такое "только и свету, что в(вашем) окошке" в других словарях:
Только и свету, что в вашем окошке. — Только и свету, что в вашем окошке. См. СВОЕ ЧУЖОЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Только и свету, что в(вашем) окошке — Только и свѣту, что въ (вашемъ) окошкѣ (ирон. иноск.) нѣтъ другого мѣста, лица подходящаго только и видно. Ср. Сколько разъ собирался къ вамъ въ департаментъ... «Какъ будто только и свѣту въ окнѣ, что департаментъ: чай, и квартира у насъ есть.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ОКНО — ср. окошко, оконко, оконце, окошечко, ·умалит. оконишко, окнишко; оконище, окнище; проем в стене для свету; в мазанках и лачугах, это иногда простая дыра, затыкаемая по зимам почти вовсе; в сиб. на кавк. и пр. окно затягивают брюшиной, у нас,… … Толковый словарь Даля
СВОЕ - ЧУЖОЕ — Всяк себе хорош. Всяк сам себе загляденье. Здравствуй я, да еще милость моя! Своя рука только к себе тянет. Всякая рука к себе загребает. Всякая птичка своим носком клюет (свой зобок набивает). Бравши, рука не устанет (не приберется, не притупеет … В.И. Даль. Пословицы русского народа
хороводиться — (иноск.) возиться с кем, водиться, знаться (намек на хоровод девок с парнями) Ср. Живем в миру, со всяким народом дела бывают у нас; не токма с церковниками, с татарами иной раз хороводимся. И то мне думается, хороший человек всегда хорош, в… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
