- Смирную собаку и кочет бьет.
-
Смирную собаку и кочет бьет.
См. СТРОГОСТЬ - КРОТОСТЬ
Пословицы русского народа. — М.: Художественная литература. В. И. Даль. 1989.
Пословицы русского народа. — М.: Художественная литература. В. И. Даль. 1989.
Смирную собаку и кочет бьет — Смирную собаку и кочетъ бьетъ Сдѣлайся овцой, а волки готовы. Ср. Оробѣй, загорюй, Курица обидитъ. Никитинъ. Пѣсня бобыля. Ср. Vires subtrahit ipse timor. Пер. Самый страхъ силы отнимаетъ. Ovid. Epist. 13. См. Смелый там найдет, где робкий… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
смирную собаку и кочет бьет — Сделайся овцой, а волки готовы. Ср. Оробей, загорюй, Курица обидит. Никитин. Песня бобыля. Ср. Vires subtrahit ipse timor. Самый страх силы отнимает. Ovid. Epist. 13. См. смелый там найдет, где робкий потеряет … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
КОЧЕТ — КОЧЕТ, ток муж. коч ряз. кур, петух, петел, певень. | Шпоры, бодни петушьи. | Флюгарка, флюгер, с жестяным петухом или иным изображением. | Ключ, колышек, всаженный в нашву (борт) лодки, замест оключины; гребь (весло) надевается гужиком… … Толковый словарь Даля
кто смел, тот и съел(и на коня сел) — Ср. Много довольны, ваше благородие (за выпрошенный гривенник на закуску). А ты, Кондрат, напредки знай, у кого учиться; оробел пропал, смел съел. Тургенев. Поездка в полесье. 2. См. смелый там найдет, где робкий потеряет. См. смирную собаку и… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Кто смел, тот и съел(и на коня сел) — Кто смѣлъ, тотъ и съѣлъ (и на коня сѣлъ). Ср. Много довольны, ваше благородіе (за выпрошенный гривенникъ на закуску). А ты, Кондратъ, напредки знай, у кого учиться; оробѣлъ пропалъ, смѣлъ съѣлъ. Тургеневъ. Поѣздка въ полѣсье. 2. См. Смелый там… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Vires subtrahit ipse timor. — См. Смирную собаку и кочет бьет … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
СТРОГОСТЬ - КРОТОСТЬ — Не все должно, что можно. Смирный в артели клад. Водой не замутит. Мягок, как воск. Тих, да лих. Ходи, как линь по дну, и водой не замути! Кроткий голубок (голубка). Ни мухам ворог. Все по местам, как соловьи по гнездам. Сиди под кустом,… … В.И. Даль. Пословицы русского народа