- Не хвались, а Богу помолись!
-
Не хвалясь, а Богу помолясь. Не хвались, а Богу помолись!
См. ПОХВАЛА - ПОХВАЛЬБА
Пословицы русского народа. — М.: Художественная литература. В. И. Даль. 1989.
Не хвались, а Богу помолись!
Смотреть что такое "Не хвались, а Богу помолись!" в других словарях:
Утек - не хвались, а Богу помолись. — (т. е. Бога благодари). См. ТРУСОСТЬ БЕГСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Делай - не хвались, а Богу помолись! — Делай не хвались (не хвалясь), а Богу помолись (помолясь)! См. ПОХВАЛА ПОХВАЛЬБА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Не хвались, а прежде Богу помолись — Не хвались, а прежде Богу помолись. Звонко поешь, да гдѣ то сядешь. Не хвались въ годъ (т. е. впередъ), а хвались въ ротъ (коли ужъ есть). Не хвались лапти шить, не надравши лыкъ. Ср. Съ тобой мы еще встрѣтимся, такъ посмотримъ, чья возьметъ,… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
не хвались, а прежде Богу помолись — Звонко поешь, да где то сядешь. Не хвались в год (т.е. вперед), а хвались в рот (коли уж есть) Не хвались лапти шить, не надравши лык. Ср. С тобой мы еще встретимся, так посмотрим, чья возьмет, который которого одолеет... Эй не хвались лапти… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Не хвалясь, а Богу помолясь. — см. Не хвались, а Богу помолись! … В.И. Даль. Пословицы русского народа
ПОХВАЛА - ПОХВАЛЬБА — Чем похвалишься (хвалился), тем и подавишься (подавился). Не чванься, горох, перед бобами, будешь сам под ногами. За репу кто хвалится? Репой да брюквой не хвалятся. Не хвастай, коноплястый: будешь рябенький. Кто хвалился, тот с горы свалился.… … В.И. Даль. Пословицы русского народа
ПОМОЛИТЬ Б — ПОМОЛИТЬ Бога, чтобь дал дождя. На Юрья помолил скот, на молебне. Мы к празднику убоинки помолили, вят. зарезали на говядину. Помолить кого, донск. поздравить с чем за вином, выпив. Покучился ему и помолил его нет, не дает! Не хвались, а Богу… … Толковый словарь Даля
помолить — Бога, чтобь дал дождя. | На Юрья помолил скот, на молебне. | Мы к празднику убоинки помолили, вят. зарезали на говядину. | Помолить кого, дон. поздравить с чем за вином, выпив. | Покучился ему и помолил его нет, не дает! Не хвались, а Богу… … Толковый словарь Даля
ТРУСОСТЬ - БЕГСТВО — Бежит, словно под ним земля горит (дрожит). Ножки, ножки! Унесите кузовок! Оглянулся, да и был таков. Поминай как звали! Как на крыльях улетел. Ровно его ветром сдуло. Как водой снесло. Был, не был, а и след заглох. Проскочил и пера не оставил… … В.И. Даль. Пословицы русского народа
БЕЗ ОГЛЯДКИ — 1. бежать, убегать Как можно скорее, не мешкая, изо всех сил. Имеется в виду, что лицо, группа лиц (Х), будучи сильно напуганы чем л., спасаются от опасности, преследования и т. п. реч. стандарт. ✦ Х бежит без оглядки. неизм. В роли обст. Кроме… … Фразеологический словарь русского языка
