- Дай Бог любовь да совет!
-
Дай Бог любовь да совет!
См. ОДИНОЧЕСТВО - ЖЕНИТЬБА
Пословицы русского народа. — М.: Художественная литература. В. И. Даль. 1989.
Пословицы русского народа. — М.: Художественная литература. В. И. Даль. 1989.
Любовь да совет — СОВЕТ ДА (И) ЛЮБОВЬ. Нар. поэт. Пожелание счастливой, согласной жизни (вступающим в брак, молодожёнам или супругам). [Пионова:] Они [жених и невеста] поссорились, они и помирились… [Красавина:] Ну, совет да любовь! (А. Островский. Свои собаки… … Фразеологический словарь русского литературного языка
дай Бог лад(любовь) да совет! — (пожелание молодым.) Где советно, там и любовно. Где любовь да совет, там и горя нет. Ср. Ну, коли все уже кончено, стало быть толковать нечего; дай Бог вам лад да совет! Тургенев. Два приятеля. Ср. Дай же им Бог любовь да совет, жить поживать,… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Дай Бог вам любовь да совет. — (новобрачным). См. СВАДЬБА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Дай Бог лад(любовь) да совет! — Дай Богъ ладъ (любовь) да совѣтъ! (пожеланіе молодымъ.) Гдѣ совѣтно, тамъ и любовно. Гдѣ любовь да совѣтъ, тамъ и горя нѣтъ. Ср. Ну, коли все уже кончено, стало быть толковать нечего; дай Богъ вамъ ладъ да совѣтъ! Тургеневъ. Два пріятеля. Ср. Дай … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Дай бог совет да любовь — кому. Устар. Пожелание молодожёнам счастливой жизни. Дай только бог вам совет да любовь, да чтобы тебя отпустили в отставку (Н. Новиков. Письма к Фалалею) … Фразеологический словарь русского литературного языка
Совет да (и) любовь — СОВЕТ ДА (И) ЛЮБОВЬ. Нар. поэт. Пожелание счастливой, согласной жизни (вступающим в брак, молодожёнам или супругам). [Пионова:] Они [жених и невеста] поссорились, они и помирились… [Красавина:] Ну, совет да любовь! (А. Островский. Свои собаки… … Фразеологический словарь русского литературного языка
совет — а, м. 1. Согласие, дружба. ► Где делся и совет и лад? С Пиладом мой Орест грызутся. // Крылов. Басни // ◘ СОВЕТ ДА ЛЮБОВЬ пожелание счастливой, согласной жизни вступающим в брак. ► Возьми себе свою красавицу; вези ее, куда хочешь, и… … Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков
ЛЮБОВЬ - НЕЛЮБОВЬ — Любила, а ничем не подарила. Когда меня любишь, и мою собачку люби. Злого любить себя губить. В любви добра не живет. Нет тяжеле на свете зубной болести да девичьей сухоты. Бабьи враки девичьи присухи; бабы врут, девкам присуху дают. Не милое… … В.И. Даль. Пословицы русского народа
СОВЕЩАТЬСЯ — с кем о чем, совещавати и ся, церк. советоваться, обсуждать и решать, сговариваться, условливаться, выслушивать мнение о чем другого, соглашаться собща, договариваться. По важным делам правители совещаются с доверенными людьми, равно и с… … Толковый словарь Даля
ОДИНОЧЕСТВО - ЖЕНИТЬБА — И в раю жить тошно одному. Семейная кашка погуще кипит. В семье и каша гуще. Семейный горшок всегда кипит. Гуртовая копейка виднее. Добрая жена да жирные щи другого добра не ищи! Живучи одной головкой, и обед варить неловко. Две шубы тепло, две… … В.И. Даль. Пословицы русского народа