Дай Бог лад(любовь) да совет!


Дай Бог лад(любовь) да совет!
Дай Богъ ладъ (любовь) да совѣтъ! (пожеланіе молодымъ.)
Гдѣ совѣтно, тамъ и любовно.
Гдѣ любовь да совѣтъ, тамъ и горя нѣтъ.
Ср. Ну, коли все уже кончено, стало быть толковать нечего; дай Богъ вамъ ладъ да совѣтъ!
Тургеневъ. Два пріятеля.
Ср. Дай же имъ Богъ любовь да совѣтъ, жить-поживать, добро наживать; денегъ съ нужу, платья съ ношу, а дѣтокъ — что вѣтокъ!
Даль. Невольные соперники. Конецъ.
См. Совет.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.