- век
-
сущ. (греч. αἰών) — время жизни; древнее время, продолжительное время, вечность, мир видимый, Вселенная (Сир. 1, 2. 3 Ездр. 6, 55. 8, 41. Евр. 1, 2. 11, 3); мир сей, земная жизнь (Марк. 4, 19. Лук. 16, 8. 1 Кор. 2, 6. 8. 2 Кор. 4,4. Гал. 1, 4 Еф. 2, 2. 6, 12. 2 Тим. 4, 10); всё время настоящей земной жизни, продолжение мира (Матф. 13, 39. 49. 24, 3. 28, 20); древние времена (Мих. 7, 14. Мал. 3, 4); мертвые века (νεκροὶ αἰῶνος) — давно умершие (Пс. 142, 3. Плач. 3, 6); дом века (οἶκος αἰῶνος) — вечное жилище, — гроб или могила (Еккл. 12, 5. Ср. Пс. 48, 12); в день века (ἐν ἡμέρα αἰῶνος) — пред вечностью, в сравнении с вечностью (Сир. 18, 8); успение века (κοίμησις αἰῶνος) — конец жизни (Сир. 46, 22); предложение века, предложение от века (πρόθεσις τῶν αἰώνων), или прежде века — предвечное определение (Еф. 3, 11); концы века (τὰ τέλη τῶν αἰώνων) и кончина веков — последние времена, конец веков, подготовительных для пришествия Иисуса Христа, так называются времена Нового 3авета. (1 Кор. 10, 11. Евр. 9, 26. Ср. Гал 4, 4); от веков (ἀπὸ τῶν αἰώνων) — от вечности (Еф. 3, 9); от века (ἀπὸ τοῦ αἰῶνος), от начала мира, искони, издревле (Быт. 6, 4. Сир. 14,18. 44, 2); даже до века — до конца мира, всегда, вечно, навсегда, навеки (Исх 12, 24. 1 Пар. 28, 7. Неем. 13, 1. Сир. 16, 29. 44, 12. 45, 15. 48, 28. Исаии 32, 14. 17 45, 17. Иер. 35, 6); навсегда, совершенно (Пар. 17, 16. Иез. 25, 15); прежде века и даже до века — прежде начала мира, до конца мира (Сир. 24, 10); во веки веков, от века и до века и др. — всегда, вечно (Псал 9, 6. 44, 18. 148, 6. Дан. 12, 3. Исх. 15, 18. Дан. 7, 18). (Втор. 15, 17). (Прем. 13, 9). (Матф. 13, 22). (Мал. 3, 4). (Мих. 4, 5).
Полный церковнославянский словарь (с внесением в него важнейших древнерусских слов и выражений). Сост. свящ. Григорий Дьяченко. 1900.