- сын
-
сущ. (греч. υἱός) — сын; потомок; часто употребляется в смысле предназначения или близости к чему-либо, а также права или владения, любви или пристрастия: тот, кому что-либо предназначено, или принадлежит, кто к чему-либо расположен, привержен. Сын смерти — (υἱὸς θανάτου): повинный смерти, обреченный на смерть (1 Цар. 20, 31; 2 Цар. 12, 5); сыны царствия (οἱ υἱοὶ τῆς βασιλείας): наследники царства небесного; сын геенны (υἱὸς γεέννης): достойный геенны (Матф. 23, 15); сынове брачнии (οἱ υἱοὶ τοῦ νυμφῶνος): брачные гости (Матф. 9, 15; Марк. 2, 19; Лук. 5, 34); сын силы (υἱὸς δυνάμεως): человек сильный, мужественный (1 Цар. 18, 17), человек благородный, честный, добрый (3 Цар. 1, 52). Сынъ Давидовъ (ὁ υἱὸς Δαβίδ): Мессия; сынове Израилевы (οἱ υἱοὶ Ισραήλ): израильтяне. — второе лицо св. Троицы, Господь Иисусъ Христос; сыны Божии: верующие, христиане (не по естеству, но по благодати). — потомки Корея, жившего при Моисее (Числ 16), левиты, состоявшее стражами порогов скинии; вместе с другими составлявшие хор певцов при богослужении. — Принесите Господеви сыны овни (ἐνέγκατε τῷ Κυρίῳ υἱοὺς κριῶν) (Пс. 28, 1): иносказательно об апостолах из иудейского народа или из уверовавших язычников. (Матф. 1, 1). (Быт. 32, 32).
Полный церковнославянский словарь (с внесением в него важнейших древнерусских слов и выражений). Сост. свящ. Григорий Дьяченко. 1900.