三分钟的热度

sān fēnzhōngde rèdù

запал на три минуты (загореться идеей и быстро остынуть к ней)

你说你想学习德语， 不会又是三分钟的热度吧？ты говоришь, ты хочешь учить немецкий язык, не опять ли это запал на три минуты?