Мак-Орлан

(MacOrlan)

        Пьер (псевдоним; настоящие имя и фамилия Пьер Дюмарше; Dumarchey) (26.2.1882, Перонн, департамент Сомма, — 27.6.1970, Сен-Сир-сюр-Морен, департамент Сена и Марна), французский писатель. Сын офицера. В романе «Жёлтый смех» (1914, русский перевод 1926) отчётливо сказалось декадентское миросозерцание раннего М.-О. Сатирически изображал пруссачество в 1-ю мировую войну 1914—1918 (повесть «Ю-713», 1917). Послевоенная жизнь представлялась М.-О. гротескным хороводом лживых масок (повести «Негр Леонард...», 1920; «Коварство», 1923, русский перевод 1925). Романтик страха и отчаяния, М.-О. смирялся перед властью сильных мира сего, устрашал обывателя россказнями о Гражданской войне 1918—20 в Советской России (роман-пасквиль «Эльза-кавалеристка», 1921), о «красной опасности» (роман «Интернациональная Венера», 1923). Ход самой жизни побуждал писателя преодолеть нигилизм отчаяния и отвергнуть анархическую концепцию исторического процесса. В романе «Набережная туманов» (1927) он сочувственно запечатлел жертвы социального зла; в детективе «Лагерь Домино» (1937) развенчивал авантюристов-мародёров шпионажа и войны. В «Хронике конца одного мира» (1940) надуманным ужасам и эстетике декаданса М.-О. противопоставил «социальный романтизм», идею ответственности личности перед историей и отчизной. М.-О. известен также как поэт-песенник («Предрассветный дневник», 1955: сборник «Воспоминания в песнях», 1965).

         Соч.: CEuvres completes. Ed. établie par G. Sigaux, t. 1—23, P., 1969—71; в русском переводе — Матросская песня..., статья И. Анисимова, М. — Л., [1928].

        

         Лит.: Bon anniversaire P. Mac Orlan, «Les Lettres françaises», 1967, 23 févr. — 1 mars, № 1171, p. 1—15; Baritaud B., P. Mac Orlan, [P., 1971].

         В. П. Балашов.