Типы употребления

(грамм.)

перевод немецкого термина Gebrauchstypen, введенного Дельбрюком для обозначения установившихся видов употребления грамматических форм. К Т. уп. относятся, напр., различные виды синтаксического употребления падежей, носящие в грамматике особые названия, как родительный разделительный, творительный времени, дательный цели и т. п. Дельбрюк разделяет Т. у. на живые (lebendige) и застывшие (erstarrte). К первым относятся такие обороты речи, которые могут свободно образовываться по установившемуся Т. уп. от каких угодно слов. Застывшими называются такие Т. уп., которые встречаются только в ограниченном количестве случаев; напр., в русском яз. творительный времени возможен только в выражениях: днем, ночью, утром, вечером, зимой, летом и др.; но нельзя сказать "годом", "часом" (последнее встречается изредка в определенных оборотах, вроде: "часом — с квасом, порой — с водой"). Такие застывшие Т. уп. легко переходят в наречия, как "сегодня" (родит. времени) и т. п.

См. В. Delbrück, "Synt. Forsch. IV. Die Grundlagen d. griech. Syntax" и "Vergl. Synt.", I, 80.

Д. Кудрявский.