Библия. Ветхий и Новый заветы. Синоидальный перевод. Библейская энциклопедия.. арх. Никифор. 1891.
корван — жертвоприношение, дар Словарь русских синонимов. корван сущ., кол во синонимов: 2 • дар (30) • … Словарь синонимов
Корван — (евр. корбан, принесенное в жертву , жертвенный дар (Лев 1:2; Чис 5:15; в Синод. пер. жертва )). В греч. текст НЗ это слово перешло из евр. языка. В Мф 27:6 К. обозначает храмовые сокровища (в Синод. пер. сокровищница церковная ), к к рым… … Библейская энциклопедия Брокгауза
Корван — курбан Корван, жертвенный дар ( Map . 7:11). Иисус обличает евреев в лицемерии, которое побуждало их говорить родителям: чем я мог бы помочь вам, или то, что вы могли бы получить от меня, «корван» Богу, т.е. посвящено Ему. Подобным же образом… … Словарь библейских имен
Корван — – дар Богу, пожертвование в казну церковную (Марк. 7, 11). Корван (корбан, от кораб – он приближал (к Богу) – этим словом евреи означали всякую жертву и священный дар, обещанные и принесенные Богу. Иудейские кредиторы пользовались… … Полный православный богословский энциклопедический словарь
корван — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;} сущ. (греч. κορβάν) дар Богу, пожертвование в церковную казну. … … Словарь церковнославянского языка
корван — дар; жертва Богу … Cловарь архаизмов русского языка
корван — корв’ан (Мар.7:11 ) дар Богу; во всех других местах Библии переведено как «приношение». В данном случае подчеркивается лицемерие приносящих, уклоняющихся от помощи родителям … Полный и подробный Библейский Словарь к русской канонической Библии
корван — дар; жертва Богу … Църковнославянски речник
корвана — корван казна, сокровищница , церк., русск. цслав., ст. слав. коръвана κορβανᾶς (Остром.), коръванъ, корнава, Путеш. Геннадия (XVII в.), Сказ. о Соломоне (Пам. стар. лит. 3, 62) и др. Из греч. κορβανᾶς – то же; см. Фасмер, Гр. сл. эт. 96 (с… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
дар — Гостинец, подарок, жертва, пожертвование, лепта, приношение, подношение, презент; подаяние, подачка, милостыня, благостыня. Лепта вдовицы. См. дарование, способность.. владеть даром слова, приносить в дар... Словарь русских синонимов и сходных по … Словарь синонимов
