кабы знатьё
1Кабы знатьё — Устар. Прост. Если бы знать, если бы было известно. Эх, говорю, милый! Кабы знатьё, а то нет с собой хлебушка то (Лесков. Разбойник). Кабы знатьё, так разве бы я стала его лепёшкой кормить? (Мамин Сибиряк. Хлеб). Эх, кабы знатьё, барин, что вы… …
2Кабы знать да ведать(где ныне обедать) — Кабы знать да вѣдать (гдѣ нынѣ обѣдать) иноск. говорится въ раздумьи и, не зная, на что рѣшиться, или сожалѣя о неудачномъ рѣшеніи. Ср. Кабы знала я, кабы вѣдала, Не смотрѣла бы изъ окошечка Я на молодца разудалаго.... Кабы знала я, кабы вѣдала,… …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
3Кабы знать да ведать, где ныне обедать. — Кабы знать да ведать, где ныне обедать. См. ОПЛОШНОСТЬ РАСТОРОПНОСТЬ Кабы знать да ведать, где ныне обедать. См. СЧАСТЬЕ УДАЧА …
4Кабы знать, где упасть, там бы соломки подкласть — Кабы знать, гдѣ упасть, тамъ бы соломки подкласть (изъ осторожности). Не уганешь, гдѣ упадешь, гдѣ встанешь. Ср. Ни думано, ни гадано, накликалъ на свою шею бѣду не стучи, громомъ убьетъ, Кабы зналъ да вѣдалъ, гдѣ упасть, тамъ бы соломки… …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
5Кабы знать, да ведать, где нынче обедать. — Кабы знать, да ведать, где нынче обедать. См. КАБЫ ЕСЛИ Б …
6Кабы знать, что станет рукой хватать, так бы пику с ножами держать. — (казачья; вдоль ратовища кладется лезвие). См. КАБЫ ЕСЛИ Б …
7Кабы знать, что у кума пировать, и ребятишек бы привел. — Кабы знать, что у кума пировать, и ребятишек бы привел. См. ГОСТЬ ХЛЕБОСОЛЬСТВО …
8Кабы знать, где упасть, так бы соломки подостлал. — Кабы знать, где упасть, так бы соломки подостлал. См. ОПЛОШНОСТЬ РАСТОРОПНОСТЬ …
9Кабы знать, где упасть, так соломки б подостлал. — Кабы знать, где упасть, так соломки б подостлал. См. СЧАСТЬЕ УДАЧА …
10кабы знать да ведать(где ныне обедать) — иноск.: говорится в раздумье и не зная, на что решиться, или сожалея о неудачном решении Ср. Кабы знала я, кабы ведала, Не смотрела бы из окошечка Я на молодца разудалого.... Кабы знала я, кабы ведала, Не сидела бы поздно вечером Пригорюнившись… …
