в бою
51умер от полученных в бою ран — miręs nuo mūšyje gautų žaizdų statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Kovinių nuostolių rūšis; prie kovinių nuostolių priskiriami tie, kurie mirė nuo žaizdų ar kitų sužalojimų mūšyje po suteiktos medicinos pagalbos.… …
52погибший в бою — žuvęs mūšyje statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Kovinių nuostolių rūšis; žmogus žuvo iš karto ar mirė nuo žaizdų ar kitokio sužalojimo iki buvo suteikta medicinos pagalba. atitikmenys: angl. killed in action rus.… …
53ранен в бою — sužeistas mūšyje statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Kovinių nuostolių rūšis; koviniai nuostoliai, kitokie nei ↑ žuvęs( usi) mūšyje; sužalojimai, priklausantys nuo išorinių medžiagų ar priežasčių. Terminas apima visas… …
54приведение стрелкового оружия к нормальному бою — Придание элементам прицельного приспособления такого положения относительно стрелкового оружия, при котором обеспечиваются установленные характеристики точности стрельбы. [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие стрелковое …
55Освещение в бою — ОСВѢЩЕНІЕ ВЪ БОЮ. См. Прожекторъ1 и Свѣтящіе снаряды1. [1] Материал словаря, содержащий информацию, на которую указывает эта ссылка, опубликован не был …
56хочешь покою, готовься к бою — (меткое слово переводное) Ср. Si vis pacem, para bellum. Если хочешь мира, готовься к войне. Ср. Qui desiderai pacem, praeparet bellum. Vegetius (конц. IV в. до Р.Х.). Ep. rei militar. 3 prolog. Ср. Suscipienda quidem bella sunt ob eam causam, ut …
57что с бою взято, то свято — Ср. Silent leges inter arma. Законы молчат во время войны. Cic. Pro Mil. 4, 10. Ср. Jus est in armis. Sen. Herc. furios. 251. Ср. Leges bello siluere coactae. На войне законы, связанные, молчали. Lucanus, Pharsalia. 1, 277. Ср. Uti possidetis.… …
58Без Бою — разг. нареч. качеств. обстоят.; = без боя Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …
59с бою — нареч. качеств. обстоят. 1. = с боя Применив силу. 2. перен.; = с боя С помощью больших усилий. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …
60Брать/ взять с бою — Разг. Добиваться чего л. энергичными действиями. ФСРЯ, 46 …