- Литовскии
-
Литовский — литовскыи, -ая, -ое — прилаг. к Литва (2):
Единъ же Изяславъ, сынъ Васильковъ, позвони своими острыми мечи о шеломы Литовьскыя, притрепа славу дѣду своему Всеславу, а самъ подъ чрълеными щиты на кровавѣ травѣ притрепанъ Литовскыми мечи. 33—34.
1205: Бѣда бо бѣ в землѣ Володимерьстѣи от воеванья литовьского и ятвяжьскаго. Ипат. лет., 721 (XV в.). 1326: Того же лѣта приѣхаша послы из Литвы: брат Гѣдиминовъ, князя литовьского, Воини Полотскыи князь, Василии Мѣньскыи князь, Федоръ Святъславич. Новг. 1 лет., 98 (XIV в.). И молвяше Ондрѣи Олгердович брату своему Дмитрию: ... и сами сядем на борзыя своя комони, посмотримъ быстрого Дону, изобьем шеломы мечи, испытаем мечевъ своих литовъскых о шеломы татарскыя. Задон. Ист.-1, 542 (кон. XVI — нач. XVII в. ← XIV в.). 1514: И треснули копья московския, и гремят мечи булатные о шеломы литовския на поли Оршинском. Псков. 1 лет., 98 (XVI в.).
● Литовская земля — литовская страна, Литва.1258: Тои же зимы взяша татарове всю землю Литовьскую, а самѣхъ избиша. Новг. 1 лет., 82 (XIV в.). 1262: И нача княжити (Миндовг) одинъ во всеи землѣ Литовьскои, и нача гордѣти велми, и вознесеся славою и гордостью великою. Ипат. лет., 858 (XV в.). Ти бо бяше сторожевыя полкы, на щитѣ рожены, под трубами поють, под шеломы възлелѣаны, конець копия вскормлены, с востраго меча поены в Литовьскои земли. Задон. К-Б, 549 (XV в. ← XIV в.).
◊ Литовскыя — вин. пад. мн. ч.; Литовскыми — твор. пад. мн. ч.
Б. Л. Богородского, Д. С. Лихачева, О. В. Творогова; В. Л. Виноградова. Словарь-справочник "Слова о полку Игореве": в 6 выпусках / АН СССР. Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом); Ин-т рус. яз; — Л.: Наука. Ленингр. отд-ние, 1965—1984