Саундтрек Grand Theft Auto III

Музыкальные радиостанции

В игре присутствуют 9 радиостанций, 8 из них музыкальные а 1 радиостанция в формате ток-шоу. Все они доступны для прослушивания игроку, когда протагонист игры находится в любом транспортном средстве, за исключением автомобилей специальных служб (полиция, скорая помощь, пожарная служба).

Double Clef FM

Диджей: Морган Мерривезер
Жанр: Классическая музыка, Опера
Треклист:

1. «Non piu andrai farfallone amoroso» из оперы Женитьба Фигаро
2. «Chi mi frena in tal momento» из оперы Лючия ди Ламмермур
3. «Libiamo ne' lieti calici» из оперы Травиата
4. «Finch'han del vino» из оперы Дон Жуан
5. «O mio babbino caro» из оперы Джанни Скикки
6. «La donna è mobile» из оперы Риголетто

На радио Double Clef звучат арии из опер и классические музыкальные произведения. Любимое радио мафии Либерти-Сити. Установлено автоматически на автомобили Mafia Sentinel.

Flashback 95.6

Диджей: Тони (Toni)
Жанр: Синтипоп и хай-энерджи
Треклист:

1. Paul Engemann — Push It to the Limit
2. Debbie Harry — Rush Rush
3. Amy Holland — She’s On Fire
4. Elizabeth Daily — Shake It Up
5. Elizabeth Daily — I’m Hot Tonight

На радио звучат песни из саундтрека к кинофильму «Лицо со шрамом», написанные Джорджо Мородером.

Game Radio

Диджей: DJ Stretch Armstrong и Lord Sear
Жанр: Хип-хоп
Треклист:

1. Reef — Scary Movies (Instrumental)
2. Royce da 5'9" — We’re Live (Danger)
3. Nature — Nature Freestyle
4. JoJo Pellegrino — JoJo Pellegrino Freestyle
5. Pretty Ugly and Royce da 5'9" — Spit Game
6. Royce da 5'9" — I’m The King
7. Rush — Instrumental Bed 1
8. Black Rob — By A Stranger
9. Agallah and Sean Price — Rising to the Top
10. Rush — Instrumental Bed 2

Head Radio

Диджей: Michael Hunt
Жанр: софт-рок
Треклист:

1. Dil-Don't — Stripe Summer
2. Whatever — Good Thing
3. Craig Gray — Fade Away
4. Conor & Jay — Change
5. Frankie Fame — See Through You
6. Scatwerk — Electronic Go Go
7. Dezma — Life Is But A Mere Supply

Lips 106

Диджей: Andee
Жанр: Поп
Треклист:

1. Fatamarse - Bump To The Music
2. Marydancin - Wash Him Off
3. April's in Paris - Feels Like I Just Can't Take No More
4. Lucy - Forever
5. Boyz 2 Girls - Pray It Goes Ok?
6. Da Shootaz - Grand Theft Auto (Joyride)
7. Funky BJs - Rubber Tip

K-Jah Radio

Диджей: Horace «the Pacifist» Walsh
Альбом: Scientist Rids The World Of The Evil Curse Of The Vampires
Жанр: dub/dancehall
Треклист:

1. Scientist — Dance of the Vampires
2. Scientist — Plague of Zombies
3. Scientist — The Corpse Rises
4. Scientist — The Mummy’s Shroud
5. Scientist — Your Teeth in My Neck

MSX FM

Диджей: MC Codebreaker and DJ Timecode
Жанр: Drum'n'Bass
Треклист:

1. Calyx — Quagmire
2. Rascal and Klone — Get Wild
3. Ryme Tyme — Judgement Day
4. Hex — Force
5. Omni Trio — First Contact
6. Aquasky — Spectre
7. Rascal and Klone — Winner Takes All
8. Ryme Tyme — T-Minus
9. nCode — Spasm
10. D Kay — Monolith
11. Dom & Ryme Tyme - Iceberg

Треки для радиостанции были подобраны знаменитым английским лейблом Moving Shadow, которому на момент создания игры исполнилось 10 лет. Отсюда и название станции MSX — Moving Shadow X. Микс - DJ Timecode, речитатива - MC Codebreaker.

Rise FM

Диджей: Andre The Accelerator
Жанр: trance
Треклист:

1. Chris Walsh & Dave Beran - Shake (Revolt Clogrock Remix)
2. Shiver — Deep Time
3. R.R.D.S. — Innerbattle
4. Slyder — Score (Original Mix)
5. Slyder — Neo (The One)

Радио, играющее музыку uplifting trance, trance. Ведущий диджей Andre The Accelerator разбавляет эфир своими коронными фразами, подбадривая слушателей. Треки, выпущенные чикагским лейблом Generation records в начале 2000-х, давно стали редкостью и предметом коллекционирования для меломанов и диджеев.

«Разговорные» радиостанции

Chatterbox 109

Chatterbox 109 — единственная радиостанция в игре, которая является не музыкальной, а разговорным шоу. Радиостанция имеет формат, в котором слушатели звонят в прямой эфир со своими мнениями, проблемами и жалобами, а ведущий радио отвечает на них.

Диджей: Lazlow
Жанр: Разговорное Радио

• Gardener (0:27)
• Roadkill Expert (1:00)
• Woman Doubts Lazlow’s Name is Real (0:30)
• Tony the Mafia Guy (1:43)
• War Veteran (1:23)
• The Nanny Guy (0:09)
• Lady Complaining about Manners (1:42)
• All-American Man (2:04)
• Announcement (0:19)
• Another Paranoid Guy (0:54)
• Guest-Reed Tucker (5:28)
• Chatterbox Fan (1:05)
• Activist (2:01)
• Maria (1:39)
• Woman Who Loves the Internet (1:15)
• Shut Down the Schools (2:32)
• Announcement 2 (0:54)
• Naturist (2:25)
• International Puppetry Festival (1:08)
• C.R.A.P. (1:13)
• Killer Bees (0:37)
• Pest Control Guy (1:03)
• Announcement 3 (0:11)
• Guest-Fernando Martinez (9:08)
• Math Freak (0:46)
• Freddy Needs a Nanny (1:06)
• Guy Complaining About Taxes (0:21)
• Gun Advocate (0:47)
• Short Guy (0:37)
• Another Lunatic (0:09)
• Shout-out (0:10)
• Paranoid Guy (1:10)
• Announcement 4 (0:04)
• Concerned Mother (0:54)

В эфире станции прокручивают два длинных интервью с вымышленными персонажами Либерти-Сити. Первое с Fernando Martinez (периодически появляющийся персонаж в серии игр GTA), который известен как основатель «Fernando’s New Beginnings». Он именует свою работу как «чудо», утверждая, что это — «революционный новый способ сохранить Ваш брак». В конце его интервью однако, понято, что он просто играет на эмоциях людей и запрашивает чрезмерную цену за преднамеренно некачественное обслуживание, по существу являющегося проституцией. В результате Lazlow выгоняет его из студии, говоря что он «лишь дешевый сутенер с провинциальных областей штата» (англ. «just a cheap pimp from upstate»). Второе интервью — с пацифистом питающимся только натуральными продуктами, которого постоянно высмеивает Lazlow. По ходу интервью мы узнаем, что Рид Такер содержит продуктовый магазин «Now and Zen» в Портленде, однако в самой игре такой магазин отсутствует. К концу интервью, будучи раздразненным и злым, Рид Такер приемом карате пытается разломать студийный стол пополам. После неудачной попытки, Lazlow продолжает насмехаться над Ридом, подражая его голосу — «Я слегка ушибся, не бросайте тофу или бобовый творог в меня» (англ. «I bruise easily, don’t throw any tofu or bean curds at me»).

Звонящие и сами звонки в студию носят юмористический характер. Да и ответы ведущего на них обычно едкие и самоуверенные. Общий ответ на всю ту ерунду, которую говорят звонящие — Хорошо, я уверен, что это урок для нас всех (англ. «Well I’m sure that’s a lesson to us all.»). Несколько звонков ссылаются на элементы основной сюжетной линии игры. Так Тони Саприани несколько раз звонит в прямой эфир и жалуется на невыносимость характера своей матери, которая не воспринимает его как настоящего мужчину. Звонит и Мария Латоре, которая беспокоится относительно своей наркозависимости, беспокоится о своем бойфренде, не названном главном герое: Он очень неразговорчив (англ. «„He don’t talk much“»), о том что он не отвечает на нее знаки внимания и не проявляет к ней никакого интереса. Другой звонок поступает от наркомана, который рассказывает о все более и более популярном наркотике SPANK, распространяемым колумбийским картелем. Он называет ведущего гомосексуалистом и продолжает разговор о заговорах и «промывании мозгов» правительством, посредством даже зубной пасты. Еще два, на первый взгляд несвязанных звонка, тонко ссылаются на друг друга: звонящий заявляет что любит есть животных в любом виде, говорит что иногда находит голубей к которым привязаны записки или письма — «Это как „печенье удачи“ с перьями» (англ. «it’s like a fortune cookie with wings»"). Другая звонящая — женщина, принадлежащая к членам «Citizens Raging Against Phones» (C.R.A.P.) (Граждане выступающие против телефонов), вымышленной организации, участники которой протестуют против использования телефонов. Она говорит, что они используют почтовых голубей вместо телефонов, но птицы стали все часто пропадать. Предполагается, что первый звонящий ловит и съедает этих голубей. Lazlow также указывает на иронический факт, что данная группа должна была воспользоваться телефоном, чтобы позвонить в эфир радиостанции. Среди других звонящих — англичанин, который заявляет, что он нуждается в няньке, которая регулярно бы наказывала и порола его; человек звонящий пожаловаться на «taxes» (пошлины, которые он сам называет Texas — Техас); человек, который ненавидит одежду — Разве лев носит одежду? А лев — король джунглей!« (англ. „Does a lion wear clothes? And the lion is the king of the jungle!“); и звонящий говорящий про репу. Lazlow говорит ему Это не 'Озеленение с Морисом'.» (англ. " That «This isn’t 'Gardening with Maurice'.» — «Озеленение с Морисом» позже прозвучала в эфире на WCTR в Vice City).

Радиостанции, отсутствующие в игре

Также существует несколько радиостанций, рекламу которых можно заметить повсюду по игровому городу Либерти Сити, однако они не доступны для выбора в самой игре, не имеют музыкальных треков или диджеев. Такими радиостанциями являются - Radio Active, Liberty FM, WLLC ‘The Zone’ и Liberty Soul FM. Не известно, были ли эти станции первоначально предназначены для появления в игре, но потом удалены из финального релиза, или же они были просто разработаны в качестве прочих внутриигровых вымышленных рекламных брендов в игре.

Реклама на радио

Музыкальное вещание на всех радиостанциях прерывается рекламными объявлениями. Некоторые вещи из рекламируемых имеют отношения к игре, некоторые упоминаются на разговорных радиостанциях, а также существуют просто пародии на реальную рекламу временного промежутка, в котором разворачивается действие игры.

• Dormatron — изобретение, которое, по утверждению разработчиков, способствует сжиганию калорий и избавлению от избыточной массы тела во время сна, обеспечивая движения конечностями, привязанными к прибору, в то время как сам человек спит. Как именно человек привязан к прибору, никогда не объясняется.
• Equanox (часто неправильно записанное по буквам, как «Equinox» — Равноденствие) — лекарственное средство для бодрствования от компании Zaibatsu Pharmaceuticals , обладающее длинным списком побочных эффектов. Пародия на опасные лекарственные препараты. Название препарата составлено из «Equus» (Лошадь) и «Nox» (Сон, спать) и подразумевается, что данный препарат является лошадиным транквилизатором. Название компании — отсылка к крупнейшей бандитской группировке из игры GTA 2 — корпорации Zaibatsu.
• Maibatsu Monstrosity. Maibatsu — вымышленный производитель автомобилей. Maibatsu Monstrosity является спортивной машиной, известной малым расходом горючего. В газете «Liberty Tree» говорится, что существовали проблемы с прототипом автомобиля, которые привели к травмированию нескольких людей. Пародия на спортивные автомобили, широко распространеные в США в начале 2000 годах.
• Eris Running Shoes — пародия на кроссовки Nike и использование рабочей силы несовершеннолетних.

«Наша компания имеет множество заводов по всему миру. Вот, к примеру, спросим одного из работников:
Корреспондент(К) -Как вам работается здесь?
Работник(Р)(детский голос — на слух лет 8-9):
-Прикольно — мы здесь можем играться с ножами!!
К: -А как насчёт командного духа?
Р: -Вчера мой друг Джоуи сшил себе руки вместе!!
К: -Ух ты! а как насчёт заработка??
Р: -Вчера я заработал ДОЛЛАР!!
К: -Вот видите, какие прекрасные люди работают, чтобы делать Ares Spreading Shoes для вас!»

• Fernando’s New Beginnings — позиционируется как революционный новый способ сохранения брака.
• Liberty City Survivor — реалити-шоу с 20 недавно условно освобожденными заключенными, экипированными гранатометами и огнеметами. Они должны выслеживать и охотиться друг на друга, пока в живых не останется только один. Спонсором шоу является сеть оружейных магазинов Ammu-Nation. Пародия не телевизионные реалити-шоу, начала 2000 годов, такие как Фактор страха.
• Petsovernight.com — интернет-магазин, занимающийся доставкой своим клиентам живых животных, включая экзотических. Слоган компании гласит: англ. "Delivering little bundles of love.. in a box.. directly to your door. Пародия на интернет-магазины.
• Pogo the Monkey — (Мартышка Пого) видеоигра для консолей, где игрок играет за обезьяну с банановым пистолетом, которая нападает на ученых и захватывает драгоценные камни. В рекламе рассказывается душещипательная история, в красках лучшего юмора от Rockstar, о том, как мартышка Пого совершает побег от сумасшедшего учёного, который ставил на нём опыты. После побега мартышка начинает мстить этому учёному. В конце рекламного ролика даётся анонс последнего уровня игры — Пого со своими друзьями врывается в Белый дом и в итоге становится Президентом США. Пародия на популярные игры для приставок с животными в качестве главного героя, например Crash Bandicoot.
• Rakin & Ponzer — юридическая фирма, убеждающая подавать иски в суд на кого угодно и за что угодно.
• The House of Tomorrow — предприятие, занимающееся розничной торговлей электронной аппаратурой, рекламирующее и продвигающее на рынок высокотехнологичные товары и изделия, как например шлемы виртуальной реальности сомнительного качества. Пародии на такие реальные предприятия розничной торговли как The Sharper Image.
• The Medieval Millennium Fair — английская ярмарка, проходящая каждые выходные в городском парке Либерти-Сити, на которой продаются записи, микстуры и другие средневековые артефакты.