Mein Teil (сингл)

«Mein Teil»
Сингл Rammstein из альбома Reise, Reise
Выпущен	26 июля 2004 года
Формат	CD
Записан	El Cortijo Studio, Малага, Испания, 2003 года
Жанр	Neue Deutsche Härte, Индастриал-метал
Длительность	4:38
Лейбл	Motor Music
Продюсер	Якоб Хеллнер и Rammstein
Хронология синглов Rammstein
«Feuer frei!» (2002) «Mein Teil» (2004) «Amerika» (2004)

«Mein Teil» (нем. «Часть Меня»,«Моя доля» (игра значений слова Teil)) — четырнадцатый сингл группы Rammstein. В основу клипа была положена история Армина Майвеса, который в 2000 году убил и съел Бернда Брандеса с его добровольного согласия. Песня была номинирована на премию Грэмми в категории «Best metal song» в 2006 году.

Видеоклип

Съёмки клипа проходили второго и третьего июня 2004 года в Берлине. В первый день снимали в павильонах, где каждый участник группы делал перед камерой то, что он считал наиболее уместным делать под музыку этой песни. Во второй день съёмки проходили на открытом воздухе, и снимали, как Кристоф Шнайдер (ударник) ведёт на поводке остальных участников группы. Режиссёром клипа выступил Зоран Бихач, который также был режиссёром клипа «Links 2 3 4».

Существует две версии клипа — с цензурой и без. В версию с цензурой не вошла сцена с «ангельским минетом». Видеоклип начинается со слов: Suche gut gebauten 18- bis 30-Jährigen zum Schlachten – Der Metzgermeister, — которые являются сообщением мясника (голос Оливера Риделя). В сингле эти слова отсутствуют.

Живое исполнение

Впервые песня была представлена в октябре 2004 года. Исполнялась на каждом концерте Reise, Reise тура, вернулась во время Южно-Американского Liebe ist für alle da тура , затем она не игралась на концертах в Канаде и США поскольку там снималось DVD , потом игралась выборочно на концертах фестиваля Big Day Out в Австралии и Новой Зеландии и на двух концертах в Южной-Африке. Исполняется на каждом концерте Made in Germany 1995–2011 тура. Во время исполнения песни вокалист Тилль Линднманн в поварском колпаке, грязном фартуке и с окровавленным ртом выкатывает на сцену котёл, в котором находится клавишник группы Флаке. Микрофон стилизован под разделочный нож. Исполняя песню, вокалист стреляет потоком пламени из огнемёта под котёл, символизируя «приготовление» человека.

Список треков

CD Maxi

1. Mein Teil — 4:23
2. Mein Teil (You Are What You Eat Edit, Remix by the Pet Shop Boys) — 4:07
3. Mein Teil (Return to New York Buffet Mix, Remix by Arthur Baker) — 7:22
4. Mein Teil (There Are No Guitars on This Mix, Remix by the Pet Shop Boys) — 7:20

CD Single

1. Mein Teil — 4:23
2. Mein Teil (You Are What You Eat Edit, Remix by the Pet Shop Boys) — 4:07

2 x 12" vinyl (лимитированное издание в 1000 копий)

1. Mein Teil (You Are What You Eat Mix, Remix by the Pet Shop Boys) — 6:45
2. Mein Teil (You Are What You Eat Instrumental Mix, Remix by the Pet Shop Boys) — 7:00
3. Mein Teil (The Return to New York Buffet Mix, Remix by Arthur Baker) — 7:22
4. Mein Teil (The Return to New York Buffet Instrumental Mix, Remix by Arthur Baker) — 7:23

Над синглом работали

• Тилль Линдеманн — вокал
• Рихард Круспе — соло-гитара, бэк-вокал
• Пауль Ландерс — ритм-гитара, бэк-вокал
• Оливер Ридель — бас-гитара
• Кристоф Шнайдер — ударные
• Кристиан Лоренц — синтезатор

См. также

• Армин Майвес

Примечания