- Отпуск по обмену (фильм)
-
Отпуск по обмену (фильм)
Отпуск по обмену The Holiday 
Жанр Режиссёр Нэнси Майерс
Продюсер Нэнси Майерс
Автор
сценарияНэнси Майерс
В главных
роляхОператор Дин Канди
Композитор Кинокомпания Columbia Pictures
(в США)
Universal Pictures
(в других странах)Длительность 138 мин.
Бюджет $85 млн.
Страна Год IMDb «Отпуск по обмену» (англ. The Holiday) — американская романтическая комедия 2006 года. Главные роли исполнили Кейт Уинслет, Камерон Диас, Джуд Лоу и Джек Блэк.
Содержание
Сюжет
Через три года изматывающих, то прекращающихся, то возобновляющихся отношений, Айрис Симпкинс (Кейт Уинслет), сотрудница одной из лондонских газет, автор свадебной колонки, всё ещё влюблена в своего сослуживца Джаспера Блума (Руфус Сьюэлл), хотя он изменял ей и пользовался её чувствами. Во время корпоративной рождественской вечеринки объявляется о помолвке Джаспера и Сары Смит-Элкотт, девушки, с которой он изменял Айрис. Героиня раздавлена этой новостью, и ей даже приходит мысль о самоубийстве.
Тем временем в Лос-Анджелесе, Калифорния другая героиня, Аманда Вудс (Камерон Диас), рекламный продюсер, узнаёт о том, что её молодой человек Итан (Эдвард Бёрнс) изменял ей со своей 24-х летней администраторшей. Аманда разрывает с ним отношения, но почему-то совсем не может заплакать, хотя и пытается. Она решает сбежать от своей сумасшедшей работы и неудавшихся отношений и уехать в двухнедельный отпуск. В поисках места отдыха Аманда натыкается на объявление Айрис. После недолгой переписки девушки на две недели меняются домами.
В то время как Аманда не знает, чем ей заняться в Суррее, Айрис наслаждается размерами и роскошью своего временного жилища. Там есть и бассейн, и спортзал, и домашний кинотеатр с огромной коллекцией DVD-дисков, а главное — огромная кровать. Аманда решает собрать вещи и вернуться домой следующим же рейсом. Однако её планы нарушает Грэм (Джуд Лоу), старший брат Айрис, явившийся к ней домой, чтобы не садиться пьяным за руль. Аманда и Грэм чувствуют влечение друг к другу и, учитывая тот факт, что они, скорее всего, больше никогда не увидятся, решают заняться сексом. Следующим утром Грэм выражает свою надежду на то, что Аманда не уедет так скоро, и приглашает её вечером в паб, если она всё-таки передумает. В аэропорту девушка понимает, что Грэм ей нравится, и решает остаться. Вечером герои встречаются в пабе. В последующие дни отношения Аманды и Грэма продолжают развиваться, хотя девушку несколько беспокоит то, что ему звонят некие Софи и Оливия.
Айрис знакомится с соседом Аманды, Артуром Эбботом (Илай Уоллек), сценаристом множества классических голливудских картин. Они становятся друзьями. Однажды Айрис находит в почте Артура письмо из Гильдии сценаристов США с просьбой посетить вечер, посвящённый его творчеству. Артур в который раз отказывается идти туда, так как не хочет «выйти на сцену с ходунками, в виде столетней развалины и лицезреть тройку идиотов, пришедших поглазеть». Айрис уговаривает его и помогает вернуть форму. Девушка сближается и с другом Аманды, композитором Майлзом (Джек Блэк). Он влюблён в актрису по имени Мэгги (Шаннин Соссамон), но однажды, проводя время с Айрис, замечает её с другим. Тем не менее, отношения героини с Майлзом продолжаются, и он пишет музыку для того момента, когда Артур выйдет на сцену.
Аманда и Грэм также продолжают встречаться. Однажды вечером девушка решает сделать ему сюрприз и приезжает к нему домой. Оказывается, что Софи и Оливия — дочери Грэма, а сам он уже два года как вдовец. Аманда восхищена девочками. В последнюю ночь Грэм признаётся Аманде в любви, но это совсем не то, чего она ожидала. Он чувствует себя глупцом из-за того, что высказал свои чувства, которые, похоже, не взаимны.
В день, когда должна состояться церемония чествования Артура, Джаспер приезжает к Айрис в Лос-Анджелес. Он говорит, что не хочет терять её, но девушка с неожиданной уверенностью порывает отношения и выставляет его за дверь. В это же время Майлз встречается с Мэгги, которая умоляет его простить её за измену, но он отказывает. Айрис сопровождает Артура на церемонию, где тот с удивлением обнаруживает полный зал поклонников. Майлз также прибывает на церемонию и приглашает Айрис вместе встретить Новый год. Она говорит, что в это время будет уже в Англии, но, больше ничем не связанный, Майлз решает приехать к ней.
Аманда прощается с Грэмом и уезжает в аэропорт. По пути она, к своей радости, плачет, чего с ней не случалось с 15 лет, с того дня, когда её родители рассказали ей о разводе. Аманда возвращается в дом Айрис, где в одиночестве плачет Грэм. Она сообщает ему о своём решении остаться на Новый год в Англии.
В финале четверо главных героев весело встречают Новый год в доме Грэма.
В ролях
- Кейт Уинслет — Айрис
- Джек Блэк — Майлз
- Камерон Диас — Аманда
- Джуд Лоу — Грэм
- Руфус Сьюэлл — Джаспер
- Эдвард Бёрнс — Итан
- Шаннин Соссамон — Мэгги
- Элай Уоллак — Артур Эббот
В эпизодических ролях снялись также Линдси Лохан, Джеймс Франко и Дастин Хоффман. Первые двое появились в рекламном ролике, сделанном Амандой, а Хоффман — в эпизоде в прокате DVD, когда Майлз напевает песню из фильма «Выпускник». Кстати, именно с этого фильма началась карьера актёра.
Музыка
Официальный саундтрек к фильму был выпущен в 2006 году студией Varese Sarabande. Он включает мелодии, написанные Хансом Циммером, Гербом Алпертом, Хейтором Перейрой, Имоджен Хип и другими композиторами. Саундтрек состоит из 22 мелодий общей продолжительностью 48:12 минут.
Кроме того, в фильме было использовано ещё 28 различных композиций, включая песни Эллы Фицджеральд, Ареты Франклин, Кайли Миноуг, группы The Killers, и две мелодии, написанные Андреа и Эннио Морриконе.
Ссылки
- Официальный сайт (англ.)
- Информация о фильме на Discoverkate.com (англ.)
- Кадры из фильма
Wikimedia Foundation. 2010.
